Мудрость 03-11-10
- 03.11.10, 18:52
Продолжаем знакомиться с мудростью Книги Притчей Соломоновых.
Мудрый сын [слушает] наставление отца, а буйный не слушает обличения.
От плода уст [своих] человек вкусит добро, душа же законопреступников - зло.
Кто хранит уста свои, тот бережет душу свою; а кто широко раскрывает свой рот, тому беда.
В современном переводе эти стихи выглядят так:
Мудрый сын внимательно слушает отца, когда тот говорит, что делать,
гордец не слушает, когда его пытаются поправить.
Добрый человек насладится плодами речей своих, коварный же испытает лишь насилие.
Кто осторожен в своих речах, тот сбережёт себя, того, кто говорит бездумно, ждёт несчастье.
или так:
Мудрость сына - от отцовских наставлений, а наглец упреков не слышит.
Человек вкусит добрый плод своих речей, а коварные живут насилием.
Кто свои уста стережет - жизнь сбережет, а кто несдержан на язык - себя погубит.
(Притчи, глава 13, стихи 1-3)
3 ноября 2010
Коментарі
Vlad-Mier
13.11.10, 19:02
С кем поведёшься,с того и наберёшься-правильно
Гість: Mr_Nameless
23.11.10, 19:06
да
Гість: Gradarius
33.11.10, 19:30
для кого разжевывала,тот все равно не поймет,третья мысль бомба
Гість: jlya
43.11.10, 22:06
Спасибо Вам!
Всегда получаю ценную жизненную информацию...главное трактовку к ней!
Alvo
53.11.10, 22:24Відповідь на 1 від Vlad-Mier
Alvo
63.11.10, 22:26Відповідь на 4 від Гість: jlya
Всегда рад быть полезным
З.Ы. И всё-таки мне лучше не "Вы"кать, а "ты"кать
Alvo
73.11.10, 22:29Відповідь на 3 від Гість: Gradarius
Гість: jlya
83.11.10, 22:32Відповідь на 6 від Alvo
Да я сразу "Вы"кала,а потом мне сказали,что в инете все возрастные группы стираются...
а не так давно оконфузилась...
Мануальщик,написал ,что неприлично "ты"кать...хотя бы уважения ради...
вот я и растерялась теперь
Alvo
93.11.10, 22:48Відповідь на 8 від Гість: jlya
Ну есть ещё отдельные мастодонты
... не бери в голову 
- мы Бога на "Ты" зовём 
!
Гість: МУР - МУРЧИК
103.11.10, 23:00
Так!!!
