Да, тащи эту лодку, пока шею натирает ярмо,
Тащи, пальцами впиваясь в горячий асфальт,
Помнишь, ты ведь сам на себе ставил клеймо,
Что ж, пускай скрепит под ногтями базальт.

Не сдавайся, потей, тащи, помни свой груз,
Как его ты лелеял и боялся вдруг потерять,
Забивая ту лодку на свое усмотренье и вкус,
Всем, что ты так надеялся однажды понять.

И не сетуй теперь на руки стертые в кровь,
На усталость, на боль, на то, что за спиной,
Ведь за ней вера, надежда, и наверно любовь,
А еще то, что когда то давно было тобой…

© William van Warg

Вона наснилась мені однієї шаленої ночі,
Дивовижні червоні вуста та крижані очі,
Голос-відлуння з глибин печерного гроту,
Розкішне волосся, кольору мідного дроту.

Один сон, одна ніч і немов би ціле життя,
Я хотів володіти нею без сумніву і каяття,
І здавалось палають легені від її аромату.
Її погляд як вирок, а слова рівні догмату.

Вона плила між людьми, бліда як примара,
Мов ідол кохання і водночас за гріхи кара,
Незбагненна як космос і така ж неосяжна,
Моїм вчинкам суддя, прокурор і присяжна.

Так, хай я не знаю тебе, але у світлі багать,
Допоки вони яскраві, поки вони ще горять,
Серед тисяч бажань, падінь ниць і розпуст,
Я буду мріяти про обійми і смак твоїх вуст.

© William vna Warg

Заново. Опять. Еще раз. Вновь.
Собираем кожу, плоть и кровь.
Нервами и чувствами прошить.
Закрепить. Заклеить. Снова жить.

Сердце. Запуск. Вспышка. Стук.
Неумелые движенья пальцев рук.
Первые шаги, дрожь ватных ног.
Двинул. Сделал. Вспомнил. Смог.

Мысли. Сны. Бессонница. Рассвет.
Непривычно по зрачкам бьет свет.
И тяжелый, краткий первый вдох.
Судорога. Тихий стон. Не сдох.

Горечь. Едкий дым. Табак. Слеза.
Вьются чувства снова как лоза.
Я все тот же, кем поклялся быть.
Не срубить. Не вырвать. Не забыть.

© William van Warg

«Вернись!» кричал я музе в след,
Молил и падал на колени,
Она шептала тихо «Нет»,
«Ты продал душу злу и лени».

Я бил себя рукою в грудь,
Хрипел «Прости, ты же должна!»,
Она шептала мне «Забудь»,
«Таким как ты, я не нужна».

И от бессилия я взвыл,
«Да что ж не так?» ей проорал,
Она шепнула «Ты забыл»,
«То, кем ты был и то чем стал»

© William van Warg

"...The last three things that are keeping me whole: 
                                   cigarettes, music and alcohol..."

© William van Warg

Проведи меня через эту ночь,
Начиная движение не спеша,
Прогони все кошмары прочь,
Говоря со мной тяжело дыша.

И меж стен городских квартир,
Когда нас вновь окутает мрак,
Купидоны, открывая свой тир,
Нас толкнут на отчаянный шаг.

Чувствуй, как умирает страх,
Превращая твой голос в стон,
И словно снег на моих руках,
Тай, теки, превращайся в сон.

© William van Warg

Без тебя мой полет лишь падение вниз,
Жизни линия – ветхий высотки карниз.
Небеса словно клетка, солнце – фонарь,
В окне пустота, каждый месяц – январь.

Манит небо сорваться и забыв о былом,
Попытаться взлететь трепыхая крылом.
Чем дольше я тут, тем желанье сильней,
Но сердце тихонечко шепчет «не смей».

Мир стоит на коленях, закован во льды
Припорошены снегом все леса и сады,
И мечты притаились в надежде что так,
Мои земли скорее твой почувствуют шаг.

© William van Warg

Так легко мир погружать во мрак,
Задувая пламя последней свечи,
А потом самому себе прошептать,
Вот и все, теперь можно, кричи…

© William van Warg

Немного добра - то чего нам так не хватает,
Когда надежда опять дырки в сердце латает,
Когда в колесе обозрения ломаются спицы,
Когда на юг улетели все твои мечты-птицы.

Немного добра, детским смехом на карусели,
Запахом сладкой ваты, шоколада и карамели,
Солнца лучом, на уставшем от морозов лице,
Старой сказкой, где счастливы, даже в конце.

Немного добра, музыкой космических сфер,
Отказом от притворства, обмана и полумер,
Светлой улыбкой, назло удручающим дням,
Теплым взглядом по всем городским огням.

© William van Warg

Я попрошу тебя солнце еще один раз,
Выжечь жаром дотла, эти мерзкие сны
Что в предчувствии запоздалой весны,
Рождены из обрывков желаний и фраз.

Я попрошу тебя ветер, уже не впервой,
Выдуть пепел и гарь, из уставшей души,
И разнести по углам заповедной глуши,
Все то, что когда то считал я собой.

Я прошу тебя свет, меня снова прощать,
За то, что внутри, стало слишком темно,
И в этом мраке я уже разучился давно,
Бесшабашный огонь в глазах укрощать.

©William van Warg