Партия атомной бомбы

Хоть и ходишь по планете,
Что ты знаешь?
Ничего!
Ты и жить не жил на свете,
Если не играешь в го.

Если ты игрок умелый,
Лучше всех, ни дать, ни взять,
Значит в битву рвешься смело,
Чтобы лучшим в мире стать.

Двое, взглядом впившись в фишки
И продумывая ход,
Не видали яркой вспышки
И грибного зла восход.

А потом волной ударной
Всю игру смело с доски.
Фишки сбросило с гобана,
Ширмы разнесло в куски.

Отряхнулись, все убрали
И решили продолжать,
Ведь последним записали
Ход под номером сто пять.

Фишки снова разместили
И продолжили игру...
Вот, что было в Хиросиме
Как-то рано поутру.

Город мертв, заложник мести.
Смерть за миг сожгла его.
А в неумершем предместье
Продолжался матч по го.


* * *

Партия атомной бомбы — под этим именем в историю го вошла вторая партия матча за титул Хонъимбо между Каору Ивамото и Хасимото Утаро. Партия проходила 6 августа 1945 года в пригороде Хиросимы, на которую в этот день была сброшена ядерная бомба.

Весной 1945 года Каору Ивамото получил право вызвать Хасимото Утаро, которому принадлежал в тот момент титул Хонъимбо, на матч за этот титул. Матч было решено играть в Хиросиме с 23 июля. На каждую партию отводилось по три дня. Должно было быть сыграно шесть партий.

Начальник полиции Хиросимы, сам любитель го, был против проведения матча в городе, так как, по его мнению, это было слишком опасно. Однако на момент запланированного начала матча он отсутствовал в городе, поэтому запрет был проигнорирован. С 23 по 25 июля первая партия матча состоялась непосредственно в Хиросиме. Во время партии город бомбили и обстреливали с самолётов, но это не остановило игроков. Партию выиграл Каору Ивамото.

Вернувшийся вскоре начальник полиции, узнав, что матч в городе всё-таки начался, категорически запретил его продолжать. Игроки вынуждены были перебраться в пригород Хиросимы — Ицукаити. Вторая партия была запланирована на 4-6 августа. К концу дня 5 августа было сделано 105 ходов.

Утром 6 августа игроки восстановили позицию и собирались продолжить игру, но 106 ход сделан ещё не был, когда, в 8:15 по местному времени, произошёл взрыв. По воспоминаниям Каору Ивамото, судья партии, Сэгоэ Кэнсаку, стоявший у окна, увидел вспышку и сказал: «Бомба». В этот момент взрывная волна выбила окна, сбила Сэгоэ с ног, перевернула гобан, разбросала камни и привела помещение в полный беспорядок. Общими усилиями помещение было прибрано, партия восстановлена, после чего соперники продолжили игру. В этой партии Хасимото победил с перевесом в пять очков.

Только вечером, когда выжившие начали прибывать в Ицукаити, игроки узнали, что произошло. Решение начальника полиции спасло им жизнь — дом, где проводилась первая партия, был разрушен, его хозяин погиб.