I Stand Alone...
- 22.02.08, 20:36
так как во время карантина основную чять времени занимает никуянеделание,то я решыл занятса относительно полезным делом - переводм песен моей любимой группы Godsmack.
Godsmack - Я осталса один(I Stand Alone)
Я уже устал тебе говорить
Ты больше мной не управляешь
Ты сгинешь, если попробуешь мне навредить
Я больше не чувствую боль, которую ты мне причиняешь.
Я проганяю тебя из себя
И ты трусливо убегаеш
Я остался один
Внутри
Я остался один
Ты дрожишь за спиной своей «богини»
Ты думаешь, что мы не можем видеть твоего лица,
Которое открылось всем после твоего конца
И вы будете беспомощны, пока я не закончу путь свой
Конца, которого я уже не боюсь
Я остался один
От жала, которое от тебя осталось
Я уже не умру
Я остался один
Все, во что я верю, исчезает
Я остался один
Внутри
Я остался один
Я наконец обрел свободу
Теперь пришло мое время найти мечту
О небе мечту
Заставь меня думать,
Что уже все отравлено
Ядом во мне.
Помоги мне решить
Потухнет ли огонь, который бушует во мне
Прежде, чем ты сможешь вдохнуть
В меня вдохнуть…
Я остался один
Внутри
Я остался один
От жала, которое от тебя осталось
Я уже не умру
Я остался один
Все, во что я верю, исчезает
Я остался один
Внутри
Godsmack - Я осталса один(I Stand Alone)
Я уже устал тебе говорить
Ты больше мной не управляешь
Ты сгинешь, если попробуешь мне навредить
Я больше не чувствую боль, которую ты мне причиняешь.
Я проганяю тебя из себя
И ты трусливо убегаеш
Я остался один
Внутри
Я остался один
Ты дрожишь за спиной своей «богини»
Ты думаешь, что мы не можем видеть твоего лица,
Которое открылось всем после твоего конца
И вы будете беспомощны, пока я не закончу путь свой
Конца, которого я уже не боюсь
Я остался один
От жала, которое от тебя осталось
Я уже не умру
Я остался один
Все, во что я верю, исчезает
Я остался один
Внутри
Я остался один
Я наконец обрел свободу
Теперь пришло мое время найти мечту
О небе мечту
Заставь меня думать,
Что уже все отравлено
Ядом во мне.
Помоги мне решить
Потухнет ли огонь, который бушует во мне
Прежде, чем ты сможешь вдохнуть
В меня вдохнуть…
Я остался один
Внутри
Я остался один
От жала, которое от тебя осталось
Я уже не умру
Я остался один
Все, во что я верю, исчезает
Я остался один
Внутри
3
Коментарі
kykypy3ka
122.02.08, 20:53
аж захотелось услышать шлепок бога : )
Гість: DI@BOLI
223.02.08, 16:30
Ты действительно занялся полезным делом! Чувак если не влом переведи песню Three Days Grace - Gone Forever!
ElDarkness
34.03.08, 18:10
Жыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыырно.!!!