Имя бога в произведениях русских классиков
- 03.01.14, 13:44
Для некоторых людей, которые впервые видят в своей Библии имя Бога – Иегова, это иногда становится настоящим сюрпризом. Кто-то из них думал, что у Бога вообще нет имени, кто-то – что у него много имён, а кто-то и вовсе называет Богом Иисуса.
Хотя в Синодальном переводе это имя используется лишь в десяти местах, в исходных текстах Ветхого Завета оно встречалось почти 7000 раз. Под влиянием традиций на протяжении многих веков имя Бога пытались забыть и искоренить из использования. Однако слова Бога, что это «имя Его на веки», никому нарушить не удалось: имя «Иегова» дошло до нас и используется по сей день.
Это имя употреблялось и многими русскими классиками ещё столетия назад. Ниже приводятся фотокопии трёх произведений известных русских поэтов, включающих в себя имя Бога (в форме «Егова»).
Бенедиктов Владимир Григорьевич – «И ныне» (1859):
Жуковский Василий Андреевич – «Библия» (1814):
Пушкин Александр Сергеевич – «Из письма к Вигелю» (1823):
0
Коментарі