Английский к Евро-2012. Пора заговорить с Европой?
- 19.08.11, 11:49
Подготовка к Евро-2012 в основном, состоит в строительстве стадионов и гостиниц, ремонта дорог и аэропортов. Обучению персонала английскому, к сожалению, внимания уделяется меньше. Хотя генеральный секретарь УЕФА Джанни Инфантино во время своего последнего визита в Украину призвал украинцев учить иностранный. «Вряд ли в течение следующих 18 месяцев весь мир изучит украинский язык. Выход один — украинцам научиться понимать английский», — отметил он.
Кому же необходим английский в первую очередь, и как обстоят дела с его изучением?Еще одной сферой, которой коснется изучение английского для Евро-2012, является медицина. Обслуживать Евро-2012 в Украине будет в общем 7200 медицинских работников. С иностранными пациентами наши врачи и медсестры должны общаться на английском языке, который на данный момент они, увы, не знают.
У Украины было достаточное количество времени на подготовку. Сначала на проблему смотрели достаточно оптимистично, власти обещали, что 120 000 украинцев обучат не только, английскому, но и польскому, немецкому, испанскому. Сейчас же говорят о том, что постараются максимально снабдить персонал английскими разговорниками.
Не смотря на ряд шагов со стороны правительства, проблема все еще остается нерешенной. И похоже, большинство участников мега-чемпионата вынуждены будут решать ее самостоятельно. Как Колесников подчеркнул в своем недавнем интервью: «Вопрос подготовки персонала - это вопрос номер один: как нам научить 120 тысяч человек английскому языку, и при этом научить так, чтобы они не забыли его до 1 июня 2012 года?».
Коментарі
анонім
119.08.11, 14:13
Українську державну спочатку вивчіть, манкурти хрінові.
shybka
219.08.11, 14:38
Знания языков:
- украинский со словарем!!
Catty_DElux
320.08.11, 19:27
Не смотря на ряд шагов со стороны правительства, проблема все еще остается нерешенной. ...
и не решится эта проблема ))) добровольцев недостаточно, мотивации никакой...даже те, кто уже языком владеют и инициативу проявляют не очень радушно встречаются в коммитетах...
не зря иностранцы не хотят ехать в Восточную Европу, боятся быть непонятыми, вот и будут
Гість: cvbnhtr
420.08.11, 19:48
Хи-хи. История из жизни. Детское евровидение 2009 проводили в Киеве. Персонал типа говорил по английски и в результате на весь Дворец Спорта - два переводчика с табличкой "translators". Как Вы сами понимаете их звали только в критических ситуациях. Так вот... сижу я в своем уголочке, мило улыбаюсь и тут ко мне прибегает мужчина с криками "I need your help, come with me please". Хелп, так хелп. Идем. Пошли в мед пункт, а там медсестра... Из всего английского знает слово "хирург" и без конца повторяет. Чувак уже в шоке, оказалось у него что-то с ногой было. Думает, что ему ампутация светит, в истерике кричит - оставьте мне ногу. А оказалось - медсестра хотела, чтоб он к хирургу зашел, а с ногой все ок - продезинфицируем. А чуваку после этого еще лошадиную дозу успокоительного вкололи.
DUSHA_DUSHA
520.08.11, 20:05Відповідь на 4 від Гість: cvbnhtr
Vou Vadiar
622.08.11, 11:38
поляки, например, решили проблему по своему - сделали проект EUROLANG 2012 - типа, чтоб иностранцы учили польский и украинский. на эту тему вот пост есть:
http://blog.i.ua/user/4321097/747789/
Vou Vadiar
722.08.11, 11:40Відповідь на 1 від анонім
согласен
evgenijbox
822.08.11, 12:39
Русский язык - международный язык
Гість: Oliver Queen
922.08.11, 12:43
Я считаю,что на сегодняшний день английский,по крайней мере базовый,знает очень много людей,так как английский считается международным языком!А свой язык естественно нужно знать!Я просто привык к тому,что на каком языке человек ко мне обращается,на том-же и языке ему нужно отвечать!!!
Я вот изучал в школе - украинский,русский и французкий язык,а в институте на английский переключился и по окончанию ВУЗа сдавал гос.экзамен!Так что учение - свет,товарищи!
фимаа
1022.08.11, 13:13
~~~~~~~~Еще одной сферой, которой коснется изучение английского для Евро-2012, является медицина. Обслуживать Евро-2012 в Украине будет в общем 7200 медицинских работников. С иностранными пациентами наши врачи и медсестры должны общаться на английском языке, который на данный момент они, увы, не знают.~~~~~~~~~~~~~. при зарплате медиков еще и знание английского?????????????? ну ты и смеху написал. Едут к нам пусть учат русский, пригодится!!!!!!!!!
95% кто приедет на Футбол, английского не знают( даже в приделах школы)