Цікава думка

131.10.22, 11:49

Зараз взагалі не проблема піддивляться, як воно буде українською. Просто Ґуглиш - і все. І багато людей Ґуглять, це видно. Не потрібно ритись в об"ємних словниках і довідниках.

231.10.22, 11:53Відповідь на 1 від Гість: Inna_19

Зараз взагалі не проблема піддивляться, як воно буде українською. Просто Ґуглиш - і все. І багато людей Ґуглять, це видно. Не потрібно ритись в об"ємних словниках і довідниках. я взагалі то не про тексти а про живу мову

331.10.22, 12:07Відповідь на 2 від ЙожеГФТуманэ

Ну, і коли говориш, то помічаєш, що вліпив русизм. То можна подивиться для наступного разу, та і самому цікаво, як воно буде українською. Бо ніби і знаєш, а згадать не можеш.
Французам лізуть в мову англійські слова, то вони видали спеціальний словник слів, де французи вживають англійські слова, а є ж французькі аналоги. Треба відпльовуваться, що робить. Тим більше зараз піддивиться неважко, секундне діло.

431.10.22, 12:47Відповідь на 3 від Гість: Inna_19

в мене з цим немає проблем вільно балакаю українською, я про тих хто не може перейти з російської на українську

531.10.22, 12:50Відповідь на 4 від ЙожеГФТуманэ

Та хто хоче, може. Кацапня гидує просто, бо це некультурно.

631.10.22, 13:49

Думати українською це одне, але коли ти живешь у російськомовної середі то дуже важко мислити українською. А писати,читати то майже ві вміють,то не є проблемою.

731.10.22, 13:50Відповідь на 1 від Гість: Inna_19

повністтю згодна, гугл рулить кому важко

831.10.22, 14:12Відповідь на 7 від MsZimama

Багато людей там піддивляються, це видно зараз