Відьмацьке зілля? Чи брати-словаки косять під китайців?
- 07.09.11, 12:20
![](http://os1.i.ua/3/1/7802147_811f77a1.jpg)
В українській мові слово "нежить" коли означає хворобу, то мало бути: "засіб від нежитю", а на етикетці слово нежить виступає як загальна назва вигаданих, міфічних чи легендарних образів та істот, які вже померли, але поводяться, ніби ще живі.
То що я придбав?
Кажу одразу: це не фотошоп! Так і є насправді.
2
Коментарі
Воїн світла
17.09.11, 12:57
Якось так
![](//i3.i.ua/v2/smiles2/lol.gif)
ДикийБезобраз
27.09.11, 13:04Відповідь на 1 від Воїн світла
![](//i3.i.ua/v2/smiles2/lol.gif)
Воно-то так, та я думаю: в носа капати, чи чортівню ганяти? Все-таки деяка різниця єГість: burtka
37.09.11, 13:05
обычный новояз.![](//i3.i.ua/v2/smiles2/smile.gif)
![](//i3.i.ua/v2/smiles2/podmig.gif)
через годик тебя высмеивать будут за такое трактование.
ДикийБезобраз
47.09.11, 13:12Відповідь на 3 від Гість: burtka
Словаків пробачити можна, у них варіант2 звучить як "нежич", то могли й помилитись. А почуття гумору в наших не відростає
Гість: burtka
57.09.11, 13:20Відповідь на 4 від ДикийБезобраз
![](//i3.i.ua/v2/smiles2/podmig.gif)
я не об этом. еще 15 лет назад слова "автивка", "милициянт", "накшталт" итд украинскими не считались, и употребляющие их люди, не считались грамотными. так и с этим.ДикийБезобраз
67.09.11, 13:21Відповідь на 3 від Гість: burtka
![](//i3.i.ua/v2/smiles2/popa.gif)
До речі, "перфонтана" теж новояз?Борись за її легалізаціюДикийБезобраз
77.09.11, 13:23Відповідь на 5 від Гість: burtka
Гість: burtka
87.09.11, 13:29Відповідь на 6 від ДикийБезобраз
![](//i3.i.ua/v2/smiles2/podmig.gif)
а для меня и сегодня люди, употребляющие такие слова грамотными не считаются, и сильно слух режут.Воїн світла
97.09.11, 13:32Відповідь на 2 від ДикийБезобраз
![](//i3.i.ua/v2/smiles2/lol.gif)
Це універсальний засібГість: burtka
107.09.11, 13:34Відповідь на 7 від ДикийБезобраз
![](//i3.i.ua/v2/smiles2/lol.gif)
не угадал. в книгах советского издания такие слова не употреблялись. и твердая "г" не встречалась. и никто не жаловался на недостаток букафф.