Как баран в апельсинах )))

Увидела сегодня на рынке, как мужик пытался выбрать в подарок своей даме тушь для ресниц, и вспомнилась история:

Дело было лет 10 назад...
В спиртном я и по сей день особо не разбираюсь. Крепче полусухого вина ничего не пью...  А тогда вообще для меня это было высшей математикой - марки напитков, их качество...И вот такую грамотейку попросили раз купить водку на презент. В то время хороших напитков было не густо, и качественная бутылочка в подарок было самое оно. Долго объясняли, как должна выглядеть бутылка, какая марка и прочая и прочая...
В итоге - разговор в магазине:
- Девушка, вам чего?
- Мне нужно купить водку... Хорошую.
- Покупайте. Вам какую?
- Честно говоря я вообще в этом смыслю... Ну как баран в апельсинах... Темная бутылка, вроде Немиров, с перцем, так что ли...
И тут из очереди раздается хмыканье и насмешливый мужской голос произносит:
-Нифига себе бараны в апельсинах разбираются!!!