УКРАИНСКИЙ ШАНСОН от Эмиля Крупника
- 17.08.11, 15:47
МУРКА И ДРУГИЕ - УКРАИНСКИЕ РИМЕЙКИ КЛАССИКИ ОТЕЧЕСТВЕННОГО БЛАТНЯКА - "МУРКА", "ЦЫПЛЕНОК ЖАРЕНЫЙ", "ПОСТОЙ, ПАРОВОЗ" - В ПЕСНЯХ ЭМИЛЯ КРУПНИКА!
МУРКА И ДРУГИЕ - УКРАИНСКИЕ РИМЕЙКИ КЛАССИКИ ОТЕЧЕСТВЕННОГО БЛАТНЯКА - "МУРКА", "ЦЫПЛЕНОК ЖАРЕНЫЙ", "ПОСТОЙ, ПАРОВОЗ" - В ПЕСНЯХ ЭМИЛЯ КРУПНИКА!
МУРКА И ДРУГИЕ -
УКРАИНСКИЕ РИМЕЙКИ
КЛАССИКИ ОТЕЧЕСТВЕННОГО БЛАТНЯКА -
"МУРКА", "ЦЫПЛЕНОК ЖАРЕНЫЙ", "ПОСТОЙ, ПАРОВОЗ" -
В РИНГТОНАХ И ПЕСНЯХ ЭМИЛЯ КРУПНИКА!
…в Черновцах моего детства из каждого второго окна звучали одесские незамысловатые песенки. Те же мотивы неслись из ресторанов по выходным, вместе с фрейлехсами - "Лимончики", "Жил на свете Хаим", "Поспели вишни"... Это так гармонировало с колоритной русско-идиш-румынско-украинской речью наших двориков, куда я в детстве убегал от дедовых уроков французского и классической музыки...
Мне всегда казалось несправедливым, что в уличном песенном фольклоре нет Черновиц - колорита, особости, - чем мы хуже Одессы?
Так родился этот проект – «Черновицкие приключения старых песен». Здесь вы встретите старых добрых знакомых – Мурку, пацанов, рвущих вишни в саду у дяди Вани, учителя бальных танцев Соломона – только все эти персонажи говорят и думают по-черновицки. Мурка – «з Черемошу», сад дяди Вани – на Каличанке, кружок танцев Соломона – «у текстилке»… Похоже, персонажи вернулись домой.
Мне это кажется справедливым.
А вам?