Переулок

В биометрическом внутреннем украинском паспорте записаны биометрические данные - цветная фотография, информация о месте проживания и семейном положении (последние две информации просто считываются). Причина в его прописке.
Переулок Степана Бандеры в Кременчуге.
 
В Украине сейчас много улиц Бандеры

Загранпаспорт в свою содержит чип с информацией об обладателе такого паспорта. Там может быть все что угодно, вплоть до группы крови (но это уже по заявлению). Указано там место проживания или нет - не знаю, по логике он как минимум дублирует информацию с внутреннего паспорта.

Учитывайте и такой факт, что при въезде в ЕС пограничник может потребовать и другие сопроводительные документы, подтверждающие документально цель выезда или бумаги на автомобиль.

А вот в них то как раз и может быть указана ссылка на проспект, улицу или переулок Бандеры - на свидетельстве медицинского страхования или на "зеленой карте" или других документах для автомобиля.

Или САМЫЙ ПРОСТОЙ ПРИМЕР

Международная перевозка. Для неё оформляется CMR – товарно-транспортная накладная (ТТН). В ней указывается и адрес отправителя и место погрузки.