для олимпиады по ин.языкам -- рифмовала перевод классиков...
перевода Гете---
..во всех деревьях
вы слышите
вряд ли дыхание
птиц на деревьях
просто подождите, скоро
вы тоже отдохнете.....
...
для олимпиады по ин.языкам -- рифмовала перевод классиков...
... Влюбленные среди серьезных бед...
В глазах толпы земного пути
Последних героев мрачный ответ
И одинокая роза -- прости!
Горит звездой душа для утешения,
Мечты уходят в вечность, в никуда...
И образ твой в эдеме забвения...
Последний герой, ты ушел навсегда...