Китайская мудрость от Лао Цзы

Познавший человечество умом не обделен.

Познавший сам себя — умней вдвойне.

Кто победил другого, тот силен,

Кто победил себя — стократ сильней.

Одаривает жизнь смирившихся с судьбой,

Удача ждет уверенных вождей,

Чтоб долго жить, живи в ладу с собой,

Чтоб вечно жить, войди в сердца людей

Земле и Небу чуждо милосердье.

Все сущее для них — лишь жертвенный алтарь.

Мудрец немилосерден потому,

Что понимает жертвенную сущность жизни...

Есть разница меж Небом и Землей,

Как между музыкантом и послушной флейтой.

Из воздуха умелец извлекает звуки,

И чем искуснее, тем музыка чудесней.

Кто много делает, тот говорить не любит.

Тот добивается всего, кто знает меру

Не заполняй сосуды до краев,

Чтоб жидкость тотчас же не расплескалась.

Не пользуйся ножом чрезмерно острым,

Он все равно затупится мгновенно.

Не надо гнаться за большим богатством,

Чтоб не понадобились крепкие замки.

Не надо слишком хвастаться успехом,

Чтоб не накликать на себя беду.

Когда ты многого уже добился,

То вовремя остепенись — так учит Дао

От буйства красок устают глаза,

От громкой музыки страдают уши,

От острых пряностей теряешь вкус,

Охотничий азарт ожесточает сердце,

Блеск драгоценностей рождает жадность.

Мудрец предпочитает хлеб насущный

Изысканным, обильным угощеньям.

И, избегая лишних искушений,

Он радуется каждому мгновенью жизни

Стоящему на цыпочках непросто устоять,

Прыжками двигаясь, далеко не ускачешь.

Кто видит лишь себя, тот правды не узнает,

Кто поглощен собой — о славе не мечтай,

Лишь о себе заботящийся не достигнет цели,

Самоуверенному лидером не стать.

Всем отправляющимся в путь полезно помнить,

Что сытого потянет скоро в сон,

А полная котомка давит плечи,

Чем меньше передышек, тем скорей дойдешь

Так что важней: регалии иль сущность человека?

Что для тебя ценней: душа или мошна?

Что больше трогает: находка иль потеря?

Пойми, что

Чем сильней любовь, тем горестней разлука,

Чем больше накопил, тем жальче расставаться.

Знай меру — никогда не осрамишься,

Знай край, чтобы случайно не упасть

И долго еще радоваться жизни.

Когда я удерживаюсь от того,чтобы приставать к людям,
они заботятся сами о себе.
Когда я удерживаюсь от того,чтобы приказывать людям,
они ведут себя правильно.
Если я удерживаюсь от проповедования людям, они сами улучшают себя.
Если я ничего не навязываю людям, они становятся сами собой...