И посылает дождь на праведных и неправедных
- 17.10.11, 22:17
У Сенеки (Луций Анней Сенека (4 г. до н.э. — 65 г. н.э.) находят замечательную параллель словам Христа*:
"si deos imitaris, da et ingratis beneficia; nam et sceleratis sol oritur, et piratis patent maria"
(если будешь подражать богам, окажи и неблагодарным благодеяния, потому что и для злодеев восходит солнце и морским разбойникам открыты моря).
*Да будете сынами Отца вашего Небесного, ибо Он повелевает солнцу Своему восходить над злыми и добрыми и посылает дождь на праведных и неправедных. (Матф.5:45)
4
Коментарі
Lady N
118.10.11, 10:08
мудрость!
chas60
218.10.11, 11:02Відповідь на 1 від Lady N
ГалинаВ
318.10.11, 17:00
Интересно, в числе неблагодарных были только свободные граждане древнего Рима, или рабы тоже могли рассчитывать на какие-то благодеяния от своих хозяев? Если я не ошибаюсь, рабы тогда считались вещью, с которой хозяин мог сделать всё, что угодно.
Неужели эта цитата от Сенеки лучше цитаты из Евангелия, к чему эта "параллель"? Тем более, что в ней Сенека призывает ПОДРАЖАТЬ богАМ, а не БОРОТЬСЯ со своими грехами и просить милости от единого Бога - Всевышнего, о Ком Сенека мог и не знать, но ведь Вы это знаете. Возможно я ошибаюсь, но, по-моему, Вы тем самым прославляете язычество...
chas60
418.10.11, 22:08Відповідь на 3 від ГалинаВ
Возможно. Возможно Вы отказываете Сенеке в его богоискательстве. Да и кто сейчас может назвать упоминавшиеся им солнце и море божествами. Папаллели - в прославлении великодушия, но у Христа метафора о великодушии предварена новой заповедью о любви к врагам:
"любите врагов ваших, благословляйте проклинающих вас, благотворите ненавидящим вас и молитесь за обижающих вас и гонящих вас, да будете сынами Отца вашего Небесного, ибо Он повелевает солнцу Своему восходить над злыми и добрыми и посылает дождь на праведных и неправедных.
ГалинаВ
519.10.11, 09:11Відповідь на 4 від chas60
Во-первых ни Вы, ни я не можем ни отказывать,ни разрешать что-либо как давно умершему человеку, так и любому ныне живущему, не приписывайте мне того, чего я не говорю.
В отношении "параллели" уточню. Сенека призывал ПОДРАЖАТЬ богам, что очень опасно для каждого человека, к чему такое подражание приводит можно проследить хотя бы на судьбе ЮВТ - кому только она не подражала, хотя и считает себя христианкой.... И те благодеяния, к которым призывал Сенека тоже требуют уточнения, насколько они соответствуют благодеяниям современного человека, или, по-другому, его общечеловеческим ценностям, которые тоже очень отличаются для христиан и не христиан и, напр., включают в себя толерантность к содомии, которая, кстати, не порицалась теми же древними римлянами.
Так что это не параллель, а Откровение.
ГалинаВ
619.10.11, 09:51Відповідь на 4 від chas60
Однако, спасибо за следующую Вашу цитату, я согласна -
с плесенью не спорят, её удаляют...
chas60
719.10.11, 12:08Відповідь на 6 від ГалинаВ
Заметка, которую мы горячо обсуждаем, взята из Толковой Библии Лопухина. Удалять ничего не будем.