И пронзят ночную мглу Песни... Ведь без них нам трудно жить Долго... Мы не будем ждать от мглы Мести... Ведь тогда не сможем жить Толком...

Автор - Бенито де Хесус (Benito de Jesus), текст А. Акоста (вроде бы, противоречивое инфо везде), - это не танго или баллада марьяччи, как может показаться, а болеро (не знаю, почему). Пели эту песню многие но исполнение Хосе Фелисиано самое потрясающее по эмоциональности (мое мнение). Чтоб было понятно, в чем жесть этой песни, я (простите, коряво) перевела ее слова, - хотя никакой перевод не отобразит эти яркие эпитеты. Так просто и так красиво... ...

Читати далі...

Сижу на работе, хочу спать... сделала себе крепкого кофе... сделала глоток... другой... и мне вдруг вспомнилось... [Приєднана картинка] Кофе. Полные ботинки одиночества Написанное матом в подъезде пророчество Ты протянешь руки к солнцу, а оно не улыбнется Среди унылых дней нам только остается Варить кофе, ждать любовь Получать пока что в бровь Вот и вся жизнь, вот и вся ночь А где-то есть души полные радости Они задушены жизни сладостью Наверно это скучно постоянная...

Читати далі...

I see your burning wings, I see your tarnished halo. The choir doesn’t sings - You’re overthrown from heaven. Did you make your choice? Do you see the hell? Hear the Devil’s voice: “Angel, fare thee well!..” I hear heart-rending weep, I touch your bleeding hand. So deep, you fell so deep, In dark and hollow land... Did you make your choice? Do you see the hell? Hear the Devil’s voice: “Angel, fare thee well!..” You’ll never be the same, You’ll...

Читати далі...

"Трудный возраст", Максим "Просто трудный возраст, смятая постель, ну а плакать лучше в дождь или метель, чтоб никто и не подумал, что слаба в 16 лет твоя душа.." Ты еще не взрослая, но можешь испытывать очень сильные чувства, ты можешь любить, и хочешь любить, но понимаешь, что в жизни не все так сладко, что бывает так плохо, что хочется умереть. Но это пройдет. Ведь все проходит, значит и у тебя будет все хорошо! ..я попсовая песня о любви..

На днях качала музычку, и нашла это...

[Приєднана картинка]

Есть слезы на чудотворных иконах, Есть слезы почти как вода. Есть звезды для декораций в салонах, И те, что на небе всегда. Есть каждый час исполненный смыслом, и нервная суета. И кто то уйдет, а кто то, станет под пулей но не предаст. Есть красота подвластная времени и вечная красота, но нас подведет Наше слабое зрение а темный инстинкт предаст Есть вспышки, что длятся доли секунды и свет что будет всегда Есть просто друг и есть друг который никогда не предаст Есть счастье лишь на...

Читати далі...

Привет....вот создавала первую запись у вас и слушала Скрябина. Хорошие слова...и чем-то мне близки....Даже не знаю....Просто цепляют что-то внутри.... .... Наше життя - то танго... Без правил і без кінця... Танго страшне і гарне... Тільки сцену витирати не нам Наше життя - то танго... До смерті танцюємо вдвох... І поки ми разом, З нами Бог.... ...

Читати далі...

Hедопетый мотив я услышу во сне, До утpа не сомкну я глаз. До конца не пpостив все пpошедшее мне, Ты не спишь как и я сейчас. В полуночном метpо, в хоpоводе огней, Мне опять снится твоя тень. Сумашедшая ночь, пpоведенная с ней, И опять наступает день. А когда мы увидимся вновь, Тихо ветеp ночной будет петь о своем, И на миг позабыв, что такое любовь, Мы с тобою начнем ... Танцы вдвоем, стpанные танцы, День пеpеждем, не...

Читати далі...