Кто старое помянет, тому глаз вон. А кто забудет - тому оба вон.
- 06.07.09, 13:10
Множество фраз всенародного обихода, оказывается, нагло и подло обрублены, вырваны из контекста и лишены, тем самым, первоначального смысла. Вот некоторые из них:
Крылатое латинское изречение. Любимое изречение физруков и плохих психологов.
В здоровом теле, здоровый дух, на самом деле большая редкость
Крупская. Как же много любителей потешаться над этой фразой!
В СССР секса нет, в СССР есть любовь
Сократ. Любимая фраза студентов и школьников.
Я знаю лишь то, что ничего не знаю, но другие знают гораздо меньше
Пословица народная:
Повторенье - мать ученья, утешенье дураков.
Из письма Ленина Луначарскому:
Пока народ безграмотен, из всех искусств важнейшими для нас являются кино и цирк
Народная пословица:
Кто старое помянет, тому глаз вон. А кто забудет - тому оба вон.
Как видно, на самом деле значение многих фраз, которые мы привыкли употреблять для "красного словца" имеют совсем иное, а иногда и полностью противоположное значение.
9
