Hurts - Some Kind of Heaven

114.11.15, 18:55

214.11.15, 19:15Відповідь на 1 від Гість: InnaFL

314.11.15, 19:17

Я готов к восторгу,
Я практически нашел свою любовь.
И мое сердце кричит: «Аллилуйя»
Когда я слышу твой клич

Я знаю, что мы еще слишком молоды
Но я клянусь, что ты единственная для меня.
Я знал это с самого начала.

Ты словно спустилась с небес
Всё, что мне надо.
Я нашел в тебе,
Я нашел в тебе.
Ты словно спустилась с небес,
Всё, что мне надо.
Я нашел в тебе.
Слишком хорошо, чтобы быть правдой.

И ты заставляешь меня петь
Ту-ту-ту-ту, ту-ту-ту-ту

Мне не нужен бог,
Говорящий мне, что я неправ.
Мне не нужен ад,
Чтобы я боялся любви.

Мне не нужен симфонический оркестр,
Чтобы петь мою песню.
Потому что в моих легких
Целый хор ангелов.

И я слышу, как они поют
Слышишь ли ты их пение?
================

много слов кто - то написал, всЁ не влазит в один комм )

414.11.15, 19:54Відповідь на 3 від Гість: __ vs

супер вот это признание в любви!!!
это весь перевод?

514.11.15, 20:08Відповідь на 4 від Маммамія

ПРОДОЛЖЕНИЕ

Ты словно спустилась с небес
Всё, что мне надо.
Я нашел в тебе,
Я нашел в тебе.
Ты словно спустилась с небес,
Всё, что мне надо.
Я нашел в тебе.
Слишком хорошо, чтобы быть правдой.

И ты заставляешь меня петь
Ту-ту-ту-ту, ту-ту-ту-ту

Я знаю, что когда мы вместе,
Мое заходящее солнце начинает светить.
Давай проведем эту ночь вместе,
Позволь завоевать тебя.

Я знаю, что когда мы вместе,
Мое заходящее солнце начинает светить.
Давай проведем эту ночь вместе,
Позволь завоевать тебя.

Словно с небес, ты словно спустилась с небес,
Я знал это с самого начала.

Ты словно спустилась с небес
Всё, что мне надо.
Я нашел в тебе,
Я нашел в тебе.
Ты словно спустилась с небес,
Всё, что мне надо.
Я нашел в тебе.
Слишком хорошо, чтобы быть правдой.
=========================
продолжение будет

614.11.15, 20:11Відповідь на 4 від Маммамія

и пару строк))

И ты заставляешь меня петь
О, моя любовь, о моя любовь.

Словно спустилась с небес
========================

ВСЁ))

всЁ тут

http://en.lyrsense.com/hurts/some_kind_of_heaven

714.11.15, 20:14Відповідь на 6 від Гість: __ vs

814.11.15, 20:27Відповідь на 7 від Маммамія

всегда, к вашим услугам)
обращайтесь ..

914.11.15, 20:55Відповідь на 7 від Маммамія

я дударык молодый звать мэнэ Оныкий...в мэнэ чорных брив нэма затэ ХУЙ вэлыкый

1015.11.15, 16:53