Какой язык богаче

14.02.15, 22:10

Українська мова

24.02.15, 22:10

*applau se*

34.02.15, 22:11

ели-ели, обалдели)))))

44.02.15, 22:13

тіпа йшли дві панії і рукавичковалися та не навирукавичковалися коли фундамент фундаментували та неперевифундаментовали ?

54.02.15, 22:15

Насчет английского не скажу, правильно ли сделан перевод. Не силен в англиском.

Но русский перевод неправильный. Сразу видно, что писал человек, который изучал русский язык не в школе, а дома по русским телесериалам.

"ели-ели" написано с ошибкой. Правильно так: "еле-еле". Кроме того, если нужно звуковое различие (например, в устной речи), это сочетание можно заменить на "едва-едва".

Слово "ели" можно заменить на слово "кушали", если нужно будет звуковое различие.

64.02.15, 22:18Відповідь на 5 від Хайдер

Насчет английского не скажу, правильно ли сделан перевод. Не силен в англиском.

Но русский перевод неправильный. Сразу видно, что писал человек, который изучал русский язык не в школе, а дома по русским телесериалам.

"ели-ели" написано с ошибкой. Правильно так: "еле-еле". Кроме того, если нужно звуковое различие (например, в устной речи), это сочетание можно заменить на "едва-едва".

Слово "ели" можно заменить на слово "кушали", если нужно будет звуковое различие. Да ты Лингвист прям Хайдер.... А вообще то суть то не в этом

74.02.15, 22:20Відповідь на 5 від Хайдер

согласна, но суть не меняется

84.02.15, 22:22Відповідь на 6 від Гість: Вижу

Насчет английского не скажу, правильно ли сделан перевод. Не силен в англиском.

Но русский перевод неправильный. Сразу видно, что писал человек, который изучал русский язык не в школе, а дома по русским телесериалам.

"ели-ели" написано с ошибкой. Правильно так: "еле-еле". Кроме того, если нужно звуковое различие (например, в устной речи), это сочетание можно заменить на "едва-едва".

Слово "ели" можно заменить на слово "кушали", если нужно будет звуковое различие. Да ты Лингвист прям Хайдер.... А вообще то суть то не в этомНе нужно быть лингвистом, чтобы писать грамотно.

Но забавно читать заметки на лингвистические темы, написанные с орфографическими ошибками.

94.02.15, 22:26

104.02.15, 22:32Відповідь на 8 від Хайдер

Насчет английского не скажу, правильно ли сделан перевод. Не силен в англиском.

Но русский перевод неправильный. Сразу видно, что писал человек, который изучал русский язык не в школе, а дома по русским телесериалам.

"ели-ели" написано с ошибкой. Правильно так: "еле-еле". Кроме того, если нужно звуковое различие (например, в устной речи), это сочетание можно заменить на "едва-едва".

Слово "ели" можно заменить на слово "кушали", если нужно будет звуковое различие. Да ты Лингвист прям Хайдер.... А вообще то суть то не в этомНе нужно быть лингвистом, чтобы писать грамотно.

Но забавно читать заметки на лингвистические темы, написанные с орфографическими ошибками.Ну а что... не все же в школе очкариками были ж