Роберт Сервис!

Когда ты,  затерянный в диком лесу, от страха дрожишь как младенец,

И нагло прямо в глаза тебе глядит, ухмыляясь, смерть,

А ты обессилел от ран и потерь; твой ход в этой игре теперь:

Взять револьвер и… конец.

Но кодекс мужчины гласит: «Сражайся изо всех сил!»,

И самоуничтожение – табу.

В муке и голоде легко превратиться в тротил,

Но трудно вперед идти, ни в грош не ставя судьбу…

Ты устал от жизни такой – паскудной игры? Стыдись.

Ты молод, умен и смел. «Много было препон и преград!»-

Я знаю, но только зачем из глаз твоих водопад?

Стисни зубы, шагай вперед и борись!

Верь, упорство поможет, и этот день твой!

Потому и не трусь старина, не грусти

Волю, силы – в кулак, смерть – выход простой,

Трудно голову гордо нести.

Легко, зарыдав, околеть, объяснив, что погиб.

Легко на брюхе ползти, пресмыкаясь ужом.

Но сражаться, когда обступили враги, и надежды не видно, ни зги,

Выше нету игры в этом мире большом.

И не думай про то, что из каждого боя, из схватки ты

Выходишь, изломан, побит, раны тянут на дно,

Не сгибайся, дерзай – ведь смертельно легко бросить жить,

Дальше жить продолжать – это именно трудно.