Занимательная лингвистика

Из английского толкового словаря русского слэнга:

1. Замочить.
Убить с особой жестокостью. Происходит от способа убийства в среде
русской мафии, когда человеку ломали каждую кость и тело превращалось в
бесформенную массу.

2. Навальный блогер. Активный
прозападный пользователь социальных сетей. Термин происходит от слова
"navalitsa", т.е. "оказать давление". Навальные блогеры как правило
ведут интенсивную разъяснительную работу против существующей власти, с
целью оказать давление на нее.