И среди клопов встречаются москали...
- 15.04.09, 16:45
Есть такой подвид среди клопов - клоп-москаль (лат. Pyrrhocoris apterus, рос. Клоп-солдатик, англ. Firebug) - обыкновенный наземный клоп семейства красноклопов.
Название москаль клопы получили из-за того, что ползают по земле строем или из-за яркой окраски, которая напоминает военную форму.
Также москалями в Украине иногда называют обычных домашних тараканов. Такая традиция характерна для многих славянских народов, в которых таракан, несмотря на то, что он живое в доме хозяина, воспринимается как захватчик (у русских - прусак, у чехов - svab, у поляков - francuz)
На Восточной Украине москалем называют северо-восточный ветер.
Название москалики (moskaliki) имеет популярная на постсоветских пространствах польская разновидность консервированных селедок. Такое название консервы получили потому, что селедки в них очень тесно уложены - как москали в казарме.
А знаете, какие поговорки родились с этим словом в Украине?
«Тату, тату, лізе чорт у хату» — «Дарма, аби не москаль».
Коли чорт та москаль що вкрали, то поминай як звали.
На вовка промовка, а москаль кобилу вкрав.
З москалем дружи, а камінь за пазухою держи.
Варив чорт з москалем пиво, та й солоду відрікся.
Казав москаль право, та й збрехав браво.
Хоч убий москаля, то він зуби вискаля.
Москаль на сльози не вдаря.
Москаль як ворона, та хитріший за чорта.
Чорзнащо в лаптях, та й то москаль.
Москаль ликом чванится й кожному під ніс з ним пхається.
Москва на злиднях збудована, та й злиднями годована.
Хоч добрий чоловік, та москаль.
Не впадає москаля дядьком звати, а все дядюшка.
Москаль зна дорогу, та питається.
«Щоб ти зозулі не чув» (каже баба). — «Мне и удод закуетъ» (одріка москаль)
А у Даля в словаре обнаружите, что термин москаль имеет малороссийское происхождение и означает: москвич, русский, солдат, военнослужащий.
"От москаля, хоть полы отрежь, да уйди!
Кто идет? Чорт! Ладно, абы не москаль.
С москалем дружись, а камень за пазухой держи (а за кол держись).
Мутит, как москаль, а чтобы концы хоронил.
Знает москаль дорогу, а спрашивает!
Москалить — млрс. мошенничать, обманывать в торговле." - Это примеры Даля.
Видать, хорошо наследили в украинских просторах российские братья, что украинский язык сложил о них столько любезностей...
2
Коментарі
Гість: преувеличиваю
115.04.09, 16:52
это же жук солдатик в децтве игрались с ними))))
Гість: patap_inside
215.04.09, 16:56Відповідь на 1 від Гість: преувеличиваю
я в детстве со своим жуком игрался
Гість: преувеличиваю
315.04.09, 16:58Відповідь на 2 від Гість: patap_inside
он у тебя жук?) о_О это имя?
Гість: Shiver2005
415.04.09, 18:34Відповідь на 1 від Гість: преувеличиваю
+1, ага
tolltek
521.11.14, 11:08
Русофоб он и в зеркале будет видеть москаля, - если его не предупредить, что это зеркало.