:Желаем Вам Согласия или Злагоди
- 19.02.12, 12:24
Пришло поздравление на украинском с пожелание "Добробуту та Здагоди". Чет коребнуло на слух, но что именно сразу.не понял. Перевел последнее Злагода (укр.) - Согласие (рус.).
Прикинул, интересно получается: "Будешь со всем и всеми Соглашаться - будешь иметь Злагоди (Зла Годы)"
Прикинул, интересно получается: "Будешь со всем и всеми Соглашаться - будешь иметь Злагоди (Зла Годы)"
1
Коментарі
Богдан Ляшко
16.06.14, 18:29
Долбодятел!
МОВОЮ будет не ГОДЫ - а РОКИ!