in Eng. What is Putin's plan?

Начинаю переводить значимые информационные сообщения и собственные тексты на английский.
Цель - распространение вами везде, где есть англоязычная аудитория. Заявки на перевод (по теме) принимаются!

What is Putin's plan?

At the present, the worst thing that can threaten people in the West is the excess of bad news. But sooner or later, something much worse may happen. In the twentieth century Russia was involved in fomenting the seven major conflicts, including two world wars, has introduced three dictators, on the hands of which blood and lives of tens of millions. Over the past century the Soviet Union was a state of slavery and feudalism, which was called socialism. Inhuman machine was grinding personality, forcing to recognize blatant lie. But these horrors did not start with a victory of a heap of bandits in 1917. Just not long before in Russia serfdom, that made most of the people in the country powerless slaves the same as the Roman slaves for ages was abolished. Even earlier, in the beginning of the reign of the Romanovs in Russia, the Christian Church became completely subordinate to the state acting as of another Government Ministry. From that moment on the Church in Russia failed to act with moral claims to the government, sanctifying with it's authority all the governments decisions and actions.

Unfortunately it's not all that forms the face of our problems. In the Russian language there is no word for aristocracy. The word that is used in the Russian language literally means "serf". In Russia there have never exist independent aristocracy, which would enjoy an integral rights and privileges for which the king would be only a "first among equals". The feudal lords were as disenfranchised slaves of the king just as peasants were their . Those who were called aristocrats in Russia not once could defend their rights before the monarch. Not even once!

When you think of Putin's plan, do not forget about the people of Putin.

At a time when England was created the Bill of Rights, when in Ukraine was written the first constitution, in Moscow nothing prevented the king to act at its own discretion ignoring anyone's desires, life and pain. Russia missed the important lessons that Europe learned well: Christianity, chivalry, human rights, equality before the law, protection of private property, the dignity of human person. Here is a simple example. English writer, Nobel Prize Laureate in Literature JRR Tolkien wrote an excellent saga of the struggle between good and evil, "The Lord of the Rings." On the grounds of the work were created many others in the genre of fantasy role models. Russian writer Nick Perumov living in America wrote his own version of the history of continuing adventures of gnomes, elves and hobbits and here are two key ideas of his books that became cult in Russia among the fans of the genre.

"In the" LotR is a very strong division between good and evil, I have tried to reduce the difference"

"Break one commandment - you will be a sinner. Break all the commandments - you will become a god "

One should be very familiar with the contents of the commandments, to imagine what sort of god will turn out of their violator. Then one should think about those who are willing to worship such a god.

Imagine what sort of plane has the one who proclaimed human rights organizations "foreign agents", equating them to the enemy spies. I want to convince doubters that this is not a nightmare, but the real situation, human rights organizations in Russia are being persecuted by the government and the people they were trying to protect. I myself would like to believe that the main part of the plan of Putin is Putin himself, and his ideas of what is good and what is bad. But Putin is not the most important element. Whatever value would have he and his inner circle, without the those people who are agree that to have rights and protect them - evil, he would not go that far.

"Looking at the Russian, you clearly understand that this nation has not yet evolved to the end. Russian - still not quite people. They lack of the Main Property rights - moral intuition, ability to distinguish good from evil. "- Jules Michelet, French historian (1798 - 1874 gg.)

In a collision of different cultures with significant difference between the levels of their development a more primitive culture perishes if it can not destroy more advanced culture. On the one hand guns and rifles better than arrows and spears, but on the other hand primitive instincts, lack of moral hesitation and reflection can help more primitive culture to prevail.

On the other hand, those who passed the barbaric state, climbing the stairs of civilization, the idea may come to talk heart to heart instead of guns and cannons talk, that would immediately decide the outcome. Of course! Civilization live too comfortable and arranged to even suggest that for someone life and death do not seem so different. And this is a very good plan for Putin! You can grab someone else's territory, killing thousands of people and get only rebuke! Rivers of blood, death, torture, destruction of property, orphans, lies, lies, lies, and who does not even touch the money of Putin, which lie in the western banks!

People tend to judge others by themselves. And this is a great plan for Putin. when you see a man in a good suit and clean shoes, the president of a large country and hear that by his orders powerful rockets were fired at the marketplace of Grozny right on Sunday, when it was full of people, you think that he has found some good reasons for this, that this market was visited only by the most notorious villains, even if they were the elderly, women and children. So you think what abominable and disgusting were these children, and especially those older women, if a person in such a good suit, in such clean and shiny shoes and a well-chosen tie had to kill them all without pity firing a missile designed to destroy immediately a battalion of thugs ! But the problem is that clean shoes, a good suit, tie selection rules - all of this is are products of the Western civilization. Moscow civilization has always producing terror, slavery, poverty and blood. A person does not become civilized only because his feet do not stink. A persone only becomes civilized, when his heart and thoughts are no longer stink

What is hidden in the depths of Putin's plan? What could be worse than the heavy-class rocket firing on markets where there is full of people? Lavrov's recent statement discovers another facet of this terrible plan. And so, Lavrov said that if Kiev took Putin's proposal, the tragedy in Mariupol might not be. I can not imagine a more cynical and disgusting statements. "Prostrate and let us pass on to you" - that meant Foreign Minister Putin. "Maybe we would not have to kill your children reactive artillery, if you fell down in front of us. But perhaps you would not save. What is this if not an attempt to make us all mankurts of Putin? Slaves, more than anything else valuing their slavery - that's who the mankurt. This is his plan: to make all moral monsters with lies and fear. And before the Russian tanks will come to your doorstep on the bodies of your children, fear and lies turn you into mindless robots who will be happy and Russian tanks, and the corpses of their children. That is what Putin's plan.

Каков план путина?

В настоящее время худшее, что может угрожать людям на западе это избыток плохих новостей. Но рано или поздно, нечто, гораздо худшее может произойти. В двадцатом веке Россия участвовала в разжигании семи крупных конфликтов, из которых две мировые войны, представила троих диктаторов, на руках у которых жизни десятков миллионов. За последние сто лет 1/6 часть суши существовала в состоянии государственного рабовладения и феодализма, который называли социализм. Бесчеловечная машина перемалывала личность, заставляя признавать откровенную ложь. Но эти ужасы не начались вместе с победой кучи бандитов в 1917 году. Лишь не за долго до этого в России было отменено крепостное право, делавшее большую часть людей в стране рабами такими же бесправными, как и римские рабы. Еще раньше, в начале царствования Романовых в России, христианская церковь стала полностью подчиненной государству выполняя роль еще одного министерства правительства. С того момента никогда государственная церковь не смогла выступить с нравственными претензиями к правительству, освящая своим авторитетом любые его решения и поступки.

К сожалению это далеко не все, что формирует лицо наших проблем. В русском языке нет слова АРИСТОКРАТ. Слово, которое используется в русском языке буквально означает "дворовой человек". В России ни когда не существовало независимой аристократии, пользующейся неотъемлемыми правами и привилегиями, для которой король был бы лишь "первый среди равных". Феодалы были такими же бесправными рабами царя. Те, кого называли аристократами в России ни одного раза не смогли защитить свои права перед монархом. Ни одного раза!

Все мы испытываем отвращение перед чудовищной системой концентрационных лагерей, предназначенных для массового уничтожения людей. «ГУЛАГ» - советская система концентрационных лагерей может легко соперничать с такими известными всему миру названиями, как Дахау, Освенцим, Бухенвальд в бесчеловечности . Кто же придумал эту машину уничтожения? Был ли это Гитлер? - Нет. Может быть Сталин? Сталин строил лагеря смерти за долго до Гитлера. Но пальма первенства не принадлежит Сталину, хотя она, все же, принадлежит России! Первым, с идеей концентрационных лагерей смерти, выступил русский православный священник митрополит Мелетий, управляющий Рязанской епархией, в конце девятнадцатого века, предлагавший уничтожать таким образом протестантов и евреев, а так же их детей . Убийство должно было происходить посредством непосильного труда, голода, холода и отсутствия медицинской помощи. Идея пришлась по вкусу царю. Для ее утверждения собрался большой съезд православных священников в Казани. На этом съезде ни один православный священник не подал свой голос против этой сатанинской системы уничтожения людей. В то время лагеря смерти не были созданы случайно. Американские и европейские журналисты смогли попасть на заседания съезда и оповестили мир о готовящемся ужасе.

Когда вы думаете о плане Путина, не забывайте о народе Путина. В то время, когда в Англии создавался Билль о правах, когда в Украине была написана первая конституция, в Москве ни что не мешало царю поступать по своему усмотрению не считаясь ни с чьими желаниями, жизнью и болью. Россия пропустила важные уроки, которые Европа хорошо усвоила: Христианство, рыцарство, права человека, равенство перед законом, защита частной собственности, достоинство человеческой личности. Приведу простой пример. Английский писатель, лауреат Нобелевской премии по литературе Толкиен написал прекрасную сагу о борьбе добра и зла «Властелин колец». По мотивам этого произведения создавались многие другие подражания в жанре фентези. Русский писатель Ник Перумов, проживающий в Америке написал свою версию продолжения истории приключений гномов, эльфов и хоббитов и вот две ключевые идеи из его книг, ставших в России культовыми среди любителей жанра.

«Во «Властелине колец» слишком сильное разделение между добром и злом, я постарался сгладить разницу»

«Нарушишь одну заповедь — будешь грешником. Нарушишь все заповеди — станешь богом»

Следует очень хорошо знать содержание заповедей, чтобы представить, какого рода бог получится из их нарушителя. После чего следует подумать о тех, кто готов поклониться такому богу.

Представьте себе, какого рода план имеет тот, кто правозащитные организации объявил "иностранными агентами", приравняв их к вражеским шпионам. Хочу убедить сомневающихся, что это не страшный сон, а реальная ситуация, правозащитные организации в России подвергаются преследованию со стороны государства и людей, которых они пытались защищать. Мне самому хотелось бы верить, что главной частью плана Путина является сам Путин, и его представления о том, что хорошо, и что плохо. Но Путин не самый главный элемент. Какое бы значение не имели он сам и его близкое окружение, без того народа, который согласен, что иметь права и защищать их – зло, он не смог бы зайти так далеко.

«Глядя на русских, ясно понимаешь, что это племя пока не развилось до конца. Русские — еще не вполне люди. Им недостает главного свойства человека — нравственного чутья, умения отличать добро от зла». - Жюль Мишле, французский историк (1798 – 1874 гг.)

При столкновении различных культур со значительной разницей между уровнями их развития более примитивная культура гибнет, если не может уничтожить более развитую культуру. С одной стороны пушки и ружья лучше, чем стрелы и копья, но с другой стороны примитивные инстинкты, отсутствие нравственных колебаний и рефлексии могут помочь более примитивной культуре одержать верх.

С другой стороны, тем кто прошел варварское состояние, поднимаясь по цивилизационным ступеням, может прийти идея поговорить по душам вместо ружей и пушек, которые сразу решили бы исход дела. Еще бы! Цивилизации живут слишком удобно и устроено, чтобы даже предположить, что кому-то жизнь и смерть не кажутся такими уж разными. И это очень хороший план для Путина! можно захватить чужие территории, убить тысячи людей и получить только выговор! Реки крови, смерти, мучения, уничтоженное имущество, сироты, ложь, ложь, ложь и ни кто не тронул даже деньги Путина, которые лежат в западных банках!

Люди склонны судить о других по себе. И это отличный план для Путина. когда вы видите человека в хорошем костюме и чистой обуви, президента большой страны и слышите, что по его приказу мощными ракетами обстреляли базарную площадь прямо в воскресенье, когда там было полно народа, вы думаете, что он нашел какие-то веские причины для этого, Что этот базар посещали только самые отъявленные негодяи, даже если это престарелые женщины и дети. Вы думаете, какими мерзкими и отвратительными были эти дети, и тем более эти престарелые женщины, если человеку в таком хорошем костюме, в таких чистых и блестящих туфлях и хорошо подобранном галстуке пришлось убить их всех без жалости выпустив ракету, предназначенную для уничтожения сразу батальона головорезов! Но проблема заключается в том, что чистые туфли, хороший костюм, правила подбора галстука -все это продукт западной цивилизации. Московская цивилизация всегда производила террор, рабство, нищету и кровь. Человек не становится цивилизованным только потому, что у него не воняет от ног. Человек только тогда становится цивилизованным, когда вонять перестают его сердце и мысли.

Что же скрывается в недрах плана Путина? Что может быть страшнее, чем тяжелого класса ракеты которые расстреливают базары когда там полно людей? Недавнее заявление Лаврова расскрывает еще одну грань этого чудовищного плана. И так, Лавров заявил, что если бы Киев принял предложения Путина, то трагедии в Мариуполе могло бы не быть. Я не могу себе представить более циничного и омерзительного заявления. “Падите ниц и дайте нам пройти по вам” - вот что имел ввиду министр иностранных дел Путина. “Возможно мы бы не стали убивать реактивной артиллерией ваших детей, если бы вы пали ниц перед нами. Но возможно вас бы это не спасло. Что это, если не попытка сделать всех нас манкуртами Путина? Рабы, больше всего на свете дорожащие своим рабством – вот кто такие манкурты. Это и есть его план: сделать всех моральными уродами при помощи лжи и страха. И раньше, чем русские танки подойдут к порогу вашего дома по телам ваших детей, страх и ложь превратят вас в манкуртов, которые будут рады и русским танкам, и трупам своих детей. Вот, что такое план Путина.