Двадцать первое...

  • 28.10.13, 13:07
Двадцать первое. Ночь. Понедельник.
Очертанья столицы во мгле.
Сочинил же какой-то бездельник,
Что бывает любовь на земле.
И от лености или со скуки
Все поверили, так и живут:
Ждут свиданий, боятся разлуки
И любовные песни поют.
Но иным открывается тайна,
И почиет на них тишина...
Я на это наткнулась случайно
И с тех пор все как будто больна.

Анна Ахматова
1917

Любить иных тяжелый крест...

  • 27.10.13, 13:25

Любить иных тяжелый крест, 
А ты прекрасна без извилин, 
И прелести твоей секрет 
Разгадке жизни равносилен.

Весною слышен шорох снов
И шелест новостей и истин.
Ты из семьи таких основ.
Твой смысл, как воздух, бескорыстен.

Легко проснуться и прозреть, 
Словесный сор из сердца вытрясть 
И жить, не засоряясь впредь. 
Все это — не большая хитрость.

Борис Пастернак

Шумела полночная вьюга...

  • 26.10.13, 16:10
Шумела полночная вьюга
В лесной и глухой стороне.
Мы сели с ней друг подле друга.
Валежник свистал на огне.

И наших двух теней громады
Лежали на красном полу,
А в сердце ни искры отрады,
И нечем прогнать эту мглу!

Березы скрипят за стеною,
Сук ели трещит смоляной...
О друг мой, скажи, что с тобою?
Я знаю давно, что со мной!

Афанасий Фет

Не знаю...

Не знаю, що мене до тебе тягне, 
Чим вчарувала ти мене, що все, 
Коли погляну на твоє лице, 
Чогось мов щастя й волі серце прагне 

І в груді щось метушиться, немов 
Давно забута згадка піль зелених, 
Весни і квітів, - молода любов 
З обійм виходить гробових, студених. 

Себе я чую сильним і свобідним, 
Мов той, що вирвався з тюрми на світ; 
Таким веселим, щирим і лагідним, 
Яким я був за давніх, давніх літ. 

І, попри тебе йдучи, я дрижу, 
Як перед злою не дрижав судьбою; 
В твоє лице тривожно так гляджу, - 
Здаєсь, ось-ось би впав перед тобою. 

Якби ти слово прорекла мені, 
Я б був щасливий, наче цар могучий, 
Та в серці щось порвалось би на дні, 
З очей би сліз потік полявся рвучий. 

Не знаємось, ні брат я твій, ні сват, 
І приязнь мусила б нам надокучить, 
В житті, мабуть, ніщо нас не сполучить, 
Роздільно нам прийдеться і вмирать. 

Припадком лиш не раз тебе видаю, 
На мене ж, певно, й не зирнула ти; 
Та прецінь аж у гріб мені - се знаю - 
Лице твоє прийдеться донести

Іван Франко


Мне каждый вечер зажигают свечи...

  • 24.10.13, 13:12
Мне каждый вечер зажигают свечи,
И образ твой окуривает дым, -
И не хочу я знать, что время лечит,
Что все проходит вместе с ним.

Я больше не избавлюсь от покоя:
Ведь все, что было на душе на год вперед,
Не ведая, она взяла с собою -
Сначала в порт, а после - в самолет.

Мне каждый вечер зажигают свечи,
И образ твой окуривает дым, -
И не хочу я знать, что время лечит,
Что все проходит вместе с ним.
В душе моей - пустынная пустыня, -
Так что ж стоите над пустой моей душой!
Обрывки песен там и паутина, -
А остальное все она взяла с собой.

Теперь мне вечер зажигает свечи,
И образ твой окуривает дым, -
И не хочу я знать, что время лечит,
Что все проходит вместе с ним.

В душе моей - все цели без дороги, -
Поройтесь в ней - и вы найдете лишь
Две полуфразы, полудиалоги, -
А остальное - Франция, Париж...

И пусть мне вечер зажигает свечи,
И образ твой окуривает дым, -
Но не хочу я знать, что время лечит,
Что все проходит вместе с ним.

В.Высоцкий.

Мы были вместе...

  • 22.10.13, 13:06
Мы были вместе, помню я...
Ночь волновалась, скрипка пела...
Ты в эти дни была - моя,
Ты с каждым часом хорошела...

Сквозь тихое журчанье струй,
Сквозь тайну женственной улыбки
К устам просился поцелуй,
Просились в сердце звуки скрипки...

Александр Блок

Любовь до боли...

  • 20.10.13, 13:33
Любовь до боли, смерть моя живая,
жду весточки - и дни подобны годам.
Забыв себя, стою под небосводом,
забыть тебя пугаясь и желая.

Ветра и камни вечны. Мостовая
бесчувственна к восходам и заходам:
И не пьянит луна морозным медом
глубин души, где темень гробовая.

Но за тебя шел бой когтей и лилий,
звериных смут и неги голубиной,
я выстрадал тебя, и вскрыты жилы.

Перевод Анатолия Гелескула
Так хоть бы письма бред мой утолили,
или верни меня в мои глубины
к потемкам, беспросветным до могилы!

Федерико Гарсиа Лорка

Не уходи из сна моего...

  • 18.10.13, 13:26
Не уходи из сна моего! 
Сейчас ты так хорошо улыбаешься, 
Как будто бы мне подарить стараешься 
Кусочек солнышка самого. 
Не уходи из сна моего! 

Не уходи из сна моего! 
Ведь руки, что так меня нежно обняли, 
Как будто бы радугу в небо подняли, 
И лучше их нет уже ничего. 
Не уходи из сна моего! 

В былом у нас – вечные расстояния, 
За встречами – новых разлук терзания, 
Сплошной необжитости торжество. 
Не уходи из сна моего! 

Не уходи из сна моего! 
Теперь, когда ты наконец-то рядом, 
Улыбкой и сердцем. теплом и взглядом, 
Мне мало, мне мало уже всего! 
Не уходи из сна моего! 

Не уходи из сна моего! 
И пусть все упущенные удачи 
Вернутся к нам снова, смеясь и плача, 
Ведь это сегодня важней всего. 
Не уходи из сна моего! 

Не уходи из сна моего! 
Во всех сновиденьях ко мне являйся! 
И днем, даже в шутку, не расставайся 
И лучше не сделаешь ничего. 
Не уходи из сна моего!

Эдуард Асадов

В командировку муж собрался...

  • 16.10.13, 14:19
В командировку муж собрался. 
С утра торопиться, спешит... 
Ушел, с женой не попрощался, 
Пускай любимая поспит. 
Сосед подвез в автомобиле, 
А на работе шеф сказал: 
Командировку отменили, чтоб он сегодня отдыхал. 
Да, эта новость, как награда! 
Отправился в обратный путь, 
А уж жена как будет рада, 
Еще с любимым отдохнуть! 
К двери он подошел неслышно, 
Открыл тихонько два замка... 
И в коридоре вдруг услышал. 
Из спальни голос мужика! 
... 
Ну все, позор на всю Европу! 
И сердце защемило вдруг. 
Взглянул, увидел чью-то жопу 
И руки женские вокруг! 
Как будто дали по затылку, 
На лбу почувствовал рожки. 
На кухне взял большую вилку, 
Которым жарят пирожки. 
Тихонько в спальню он прокрался, 
Из-за плеча, что было сил, 
Да, здесь уж очень постарался, 
И вилку в задницу всадил! 
Потом он вышел на площадку, 
Поднялся выше этажом. 
И ждет, ругаясь для порядку. 
Когда мужик покинет дом. 
Вот несколько минут проходит. 
Гость не выходит, ни хрена. 
Вдруг с улицы в подъезд заходит, 
Его любимая жена! Она веселая, со смехом. 
Не дав ему вопрос задать. Сказала. 
Брат с женой приехал, 
Легли с дороги отдыхать! 
Под водку дружно ржали вместе, 
Лечили жопу шуряка. 
Не надо делать резких действий, 
Не заглянув в глаза сперва!

Автор неизвестен