Сурове кохання...
- 12.03.08, 22:27
Ти краплинка дощику,
Ти легкий вітерець,
Ти рідна земля.
Я люблю тебе за все:
За твою красу,
За твій розум,
За те що ти є.
Та твоє серце не зі мною,
Ти кохаєш не мене,
І я в своїй любові
Пливу на самоті.
Та не буду горювати,
І волосся рвати на чолі,
Бо дівчат красивих так багато,
Та для мене ти єдина на землі...
Дівчата я вас усіх люблю!!!!





Вірш посвящаеться усім вам!!!!
Коментарі
Володюсик
112.03.08, 22:35
невже сам не вирішив, що для тебе важливіше: вона чи багато дівчат
Alucart
212.03.08, 22:38Відповідь на 1 від Володюсик
Невирішив - бо неможу.... я люблю всіх дівчат, а з тою яка мені подобається я неможу бути...
WILD_EAST
312.03.08, 23:15
Та не буду горювати,

І волосся рвати на чолі,
бо там нема що видирати
не перша ж дівка на селі
Alucart
412.03.08, 23:20
Щож радий що тобі сподобалося, і за критику дякую - іноді її невистачає

Гість: Джейми
512.03.08, 23:24
Гарно, гарно...) Подобається...) Але ж бідна дівчина, яка тебе НЕкохає))))
Alucart
612.03.08, 23:24Відповідь на 3 від WILD_EAST
А в тебе вірші краще виходять з рамою - молодець

Дівчина дійсно не перша, але й не останя і вона для мене така єдина
Alucart
712.03.08, 23:28Відповідь на 5 від Гість: Джейми
Дівчина не бідна - в неї є чоловік, але ми з нею дуже гарні друзі
Just a Lady
812.03.08, 23:29
Смотри, как переводчик на русский перевёл (я же не понимаю по-украински)))

Ты солнечная зайка,
Ты капелька дождику,
Ты легкий ветерок,
Ты родная земля.
Я люблю тебя за все:
За твою красоту,
За твой ум,
За то что ты есть.
Но твое сердце не со мной,
Ты любишь не меня,
И я в своей любви
Плыву на одиночестве.
Но не буду горевать,
И волосы рвать во главе,
Потому что девушек красивых так много,
И для меня ты единственная на земле...
По-моему, очень мило и тепло
Alucart
912.03.08, 23:33Відповідь на 8 від Just a Lady
Спасибо

Да и перевело довольно неплохо, а пишу я всегда от души, а она у меня теплая и романтичная - по другому неполучается
Гість: Джейми
1012.03.08, 23:34Відповідь на 7 від Alucart
А, то це нормально))))
Та взагалі, дівчат багато))) Вибір широкий)
Щоправда, деякі вже зайняті) 