Permanent (David Cook)

O, Death, о Death, o Death,
Won't you spare me over another year
But what is this, that I can’t see with ice cold
hands taking hold of me
When God is gone and the Devil takes hold, who
will have mercy on your soul
O, Death, о Death, o Death,
No wealth, no ruin, no silver, no gold
Nothing satisfies me but your soul..
O, Death, о Death, o Death,
Well I am death, none can excel,
I'll open the door to heaven or hell.
O, Death, о Death, my name is death and the end is
here...

(очешуительная песня,просто  в восторге от нее из сверхъестественного 5.21)

Перевод(более технический,чем литературный,но все таки звучит неплохо)
O, смерть, о смерти, о смерть,
Не пожалела меня сезам еще на один год
Но что это такое, что я не могу увидеть с ледяной
руки взяв меня
Когда Бог ушел и дьявол овладевает, который
сжалится над вашей души
O, смерти, о смерти, о смерти,
Нет богатства, ни гибели, ни серебра, ни золота
Ничто не радует меня, но ваша душа ..
O, смерти, о смерти, о смерти,
Ну я смерть, никто не может превосходить,
Я открою дверь в рай или в ад.
O, смерти, о смерти, меня зовут смерть и конец
тут ... 

И на укр

 O, смерті, про смерть, про смерть,
Не пошкодувала мене сезам ще на один рік
Але що це таке, що я не можу побачити з крижаної
руки взявши мене
Коли Бог пішов і диявол опановує, які
зглянеться над вашою душі
O, смерті, про смерть, про смерть,
Ні багатства, ні загибелі, ні срібла, ані золота
Ніщо не радує мене, але ваша душа ..
O, смерті, про смерть, про смерть,
Ну я смерть, ніхто не може перевершувати,
Я відкрию двері в рай чи в пекло.
O, смерті, про смерть, мене звуть смерть і кінець
тут ...

До тебя не достучаться
Ты на окна нацепил
........................ставни.
Даже вход заколотил
......................главный.
Я приставила к двери
.............................ухо,
Я стучала и звала,
.......................глухо!
Достучаться до тебя
..........................муки.
Я разбила уже в кровь
..............................руки.
Истерзала я себе
.......................душу,
И наплакала я слёз
...........................лужу.
Отгорожено стеной
......................чувство,
Не пробиться не сломать
............................грустно!
Может быть пройдут ещё
................................годы,
И я с чёрного зайду
...........................хода

(не мое но красиво )

Слова лепестками роз ложатся в раненую душу
Букет из слов он так хорош, что так захочеться послушать
И в краткий миг шипы из фраз тебя дырявят насквозь
Не в первый раз и не в последний,душа умеет плакать!

(не судите очень строго,хоть и маленький,но свой и не очень уж плохой:))

За окном сидит вампир
Корчит рожи -страшный гад
Думает:"Кем закусить?"
И тогда он будет рад!
Вдруг,раздался в двери стук
На пороге стоит труп
Он мол мимо проходил и водички попросил

(Дурацкий стишок, надеюсь, кого-то улыбнет)

А нынче ночью я пойду гулять
По крышам, притворяясь кошкой черной...
Послушным телом перельюсь опять
В зафорточные дали. Непритворно
Купелью полнолунною упьюсь,
Чуть отряхнусь и потянусь так сладко...
Собаки где-то лают... Ну и пусть!
На крышу выбираюсь я украдкой.
Молчат органы водосточных труб.
Но клавиши листвы готовы дрогнуть
И ласковым глиссандо на ветру
Вступить, озвучив лунную дорогу.
И я вступлю в божественный ноктюрн,
Начав чуть слышным бассо остинато,
Затем взлечу в крещендо верхних струн -
Звучи, моя бессмертная соната!
Младенца горький плач, призыв сирен
И стон надрывный корня мандрагоры...
Я властвую в ночи!.. Но мой катрен
Внезапно криком перекрыт, которым
(Вот вечно так!) Страж трезвого ума
Стыдил Петра, ночь подогнав к рассвету...
Ой, где я? Кто я? Мирно спят дома...
Сама цела... Но крыши... Крыши - нету!

Профессор однажды в университете задал своим студентам такой вопрос.
Все, что существует, создано Богом?
Один студент смело ответил: "Да, создано Богом".
"Бог создал все? " спросил профессор.
"Да, сэр", ответил студент.
Профессор спросил, "Если Бог создал все, значит Бог создал зло, раз оно существует. И согласно тому принципу, что наши дела определяют нас самих, значит Бог есть зло".
Студент притих, услышав такой ответ. Профессор был очень доволен собой. Он похвалился студентам, что он еще раз доказал, что вера в
Бога это миф.
Другой студент поднял руку и сказал "Могу я задать вам вопрос, профессор? "
"Конечно", ответил профессор.
Студент поднялся и спросил "Профессор, холод существует? "
"Что за вопрос? Конечно, существует. Тебе никогда не было холодно? "
Студенты засмеялись над вопросом молодого человека. Молодой человек ответил, - "На самом деле, сэр, холода не существует. В соответствии с законами физики, то, что мы считаем холодом в действительности является отсутствием тепла. Человек или предмет можно изучить на предмет того, имеет ли он или передает энергию. Абсолютный ноль (-460 градусов по Фарингейту) есть полное отсутствие тепла. Вся материя становится инертной и неспособной реагировать при этой температуре. Холода не существует.
Мы создали это слово для описания того, что мы чувствуем при отсутствии тепла."
Студент продолжил. - "Профессор, темнота существует? "
Профессор ответил, "Конечно, существует. "
Студент ответил, "Вы опять неправы, сэр. Темноты также не существует.
Темнота в действительности есть отсутствие света. Мы можем изучить свет, но не темноту. Мы можем использовать призму Ньютона чтобы разложить белый свет на множество цветов и изучить различные длины волн каждого цвета. Вы не можете измерить темноту. Простой луч света может ворваться в мир темноты и осветить его. Как вы можете узнать насколько темным является какое-либо пространство? Вы измеряете какое количество света представлено. Не так ли? Темнота это понятие, которое человек использует чтобы описать что происходит при отсутствии света. "
В конце концов, молодой человек спросил профессора,
- "Сэр, зло существует? " На этот раз неуверенно, профессор ответил,
"Конечно, как я уже сказал. Мы видим его каждый день. Жестокость между людьми, множество преступлений и насилия по всему миру. Эти примеры являются не чем иным как проявлением зла. "
На это студент ответил, - "Зла не существует, сэр, или по крайней мере его не существует для него самого. Зло это просто отсутствие Бога.
Оно похоже на темноту и холод - слово, созданное человеком чтобы описать отсутствие Бога. Бог не создавал зла. Зло это не вера или любовь, которые существуют как свет и тепло. Зло это результат отсутствия в сердце человека Божественной любви. Это вроде холода, который наступает, когда нет тепла, или вроде темноты, которая наступает, когда нет света. "
Профессор сел.
Имя студента было - Альберт Эйнштейн.

... и научусь любить зелёный чай…, честно!
С маленькими мятными пряниками, ...c ладони?
А мне даже просто молчать с тобой интересно,
Коротая весь вечер рядышком в нашем доме.
Белой мукой рассыпается с неба пороша,
С сахарным хрустом ложатся на стёкла узоры,
- Знаешь, а Кай…, он несчастный и очень хороший,
Просто с разбитых зеркал начинаются ссоры.
Просятся, дверь, расцарапав когтями, метели,
Нам бы пустить их с тобой, прилетевших из леса…
- Как ты считаешь, а если б тогда, на дуэли…
Было бы честно под выстрел подставить Дантеса?
Пахнет с поленьев смолой, и огонь веселится…
- Вспомнила что-то? Смеёшься? Да так мне и надо!
Нет, ты скажи, ну и как же мне было не злиться -
Ты же чуть замуж не вышла за этого Блада!
Сколько земных полнолуний прошло с нашей встречи?
Тысячи сонных столетий судьба нас сводила,
И лишь вчера, поменяв свои крылья на плечи,
Ты мне призналась, что всё это время любила.
А за окном снова минус зашкалил за двадцать,
И, как всегда, ровно в полночь начнётся охота…
Даже не думай! Давай хоть в медовый не клацать
Ржавым забралом, доставшимся от Дон-Кихота!
Ну почему нами бабы, как хочется, вертят!!!
Мы ведь и крылья сдирали, аж перья звенели!
Может разочек ещё…? Блин! И час не потерпят?!
Через сто лет обещаешь? Ну что ж… полетели.

Большинство студентов, которые поступят в университет в этом году, родились в 1992-м или 93-м! Тогда мы уже умели ходить, говорить, учились писать и читать.... Они никогда не пели "белые роз" и "желтые тюльпаны". Не танцевали макарену или ламбаду. Для них, СПИД и безработица существовали всегда. Они никогда не играли в зарницу и не копили вкладыши от жвачки "Лов из". Они даже не знают, что такое приставка Денди или Сега. Они никогда не видели дискеты 5дм. CD появился, когда им только исполнился год, а аудиокассета для них декоративный аксессуар в стили ретро. Они не представляют, какими раньше были телевизоры и как можно было их смотреть в черно-белом изображении, они даже не смогут объяснить, как люди обходились без пультов дистанционного управления. Возможно, что они никогда не видели фильмы "Кортик" или " Электроник" и даже не знают, кто такая Алиса Селезнева или Тимур. Им кажется, что проводной телефон это выдуманая штука из старых фантастических фильмов. Для них, колеса у роликов всегда были выровнены в одну линию, а Майкл Джексон всегда был белым. Так кто же эти люди, которые поступили в университет в этом году?..... ОНИ - это теперешняя молодежь!!!!!! Вот, несколько признаков нашего старения:
1 Ты понимаешь вышеизложенный текст, улыбаешься и говоришь "Эххххх!....."
2 Ты иногда занимаешься спортом и переполняешься от этого гордостью.
3 В твоем ночном столике есть лекарства от головной боли и болей в желудке.
4 Дети теперь обращаются к тебе на "вы".
5 Твои друзья женятся.
6 После прочтения этого текста, ты решишь отправить его своим друзьям... Ну, что, Старички?))) вот так вот

Чан готов, и мётлы в руки!
Мы не дворники, не глюки!
Коли прядь сверкает медью,
Взгляд кошачий - значит ведьма!
Люцифер - любимый дядя,
Сходство чувствуешь не глядя.
Есть в крови любовь к полётам,
Но, увы, не самолётом.
Мы врагов движеньем странным
В тараканов превращаем.
Знайте, мы не виноваты
Нечего ругаться матом!