ALF.

— Возьми меня с собой!
— Ты же знаешь, я не могу!
— Хорошо, засунь меня в багажник!
— Там мало воздуха, ты задохнешься!
— Я надену акваланг! Его хватит на 30 минут. Плюс, если мы упадем с моста, то я выживу!

Овощи — это не еда, это то, что едят с едой!

— Ты знаешь кто не очень рад из-за ты знаешь кого.
— Ты скажи ты знаешь кому — пусть идет он знает куда.

Я родился в семье бедного полировщика астероидов…

(шарится в чужом кармане)

— Боже! Здесь чья-то рука!
— Альф, это перчатка!

Имитация — самая искренняя форма плагиата.

Пожарная? Скорее приезжайте: на меня напал гигантский таракан! Не приедете? Тогда я кот и не могу слезть с дерева.

— Любительское радио — это вызов, настоящий вызов. Человек против бездушной системы. Старое американское «ноу-хау».
— М-да. Но как починить его — ты ни «ноу», ни «хау».

— Ты не одолжишь мне 500? Я тебе отдам в следующую зарплату.
— Но у тебя нет работы.
— Я имел в виду твою следующую зарплату.

— По-моему мы договаривались, что ты будешь спрашивать разрешения прежде чем трогать мои инструменты.
— Извини. Можно?
— Да.
— Вот видишь, ты по прежнему главный.

— Ты же член нашей семьи!
— Ну да, конечно, так же как Арнольд Шварценеггер — член семьи Кеннеди.

Я бы упал в обморок, но вы мне и так поверите.

Это я такой чувствительный или в комнате какая-то напряженность?

Да когда я что ломал?.. Ну, я имею в виду — в последнее время? Ну, на этой неделе… Ну хоть сегодня… Ну хоть после обеда…

У нас говорят: если ты кого-то любишь, отпусти его. Если он к тебе вернётся, значит он твой, но если его переедет машина — так тому и быть.

Давайте сперва перекусим, а дружелюбие проявите потом.

— Альф, а как узнать, что попкорн уже готов?
— Когда приедут пожарные.

— Ты когда-нибудь слышал поговорку: «От любопытства кошка сдохла»?
— Да. У нас на Мелмаке к ней добавляют: «Соус передайте, пожалуйста!

Холодильник не мой, но вот шерсть в мясе моя.

— Альф, где ты взял эту молнию?
— Вилли, помнишь свою старую куртку, которую ты хотел выбросить — не выбрасывай ее… Я отрезал эту молнию с твоего нового пальто.

Жир горит! Жир горит!!! Брось занавески, туши меня!

[Альф президент]
— Альф, как ты думаешь решить проблему бездомных?
— Уже решил!
— Как решил?
— Для каждого из них строится дом.
— А что ты думаешь делать с безработицей?
— Её уже нет. Все строят дома!
— Может и войн больше нет?
— А кому воевать? Все бегают, обои для новых домов выбирают.

Я устал, я моргаю с трудом!

— Скажи, скажи мне еще раз… Зачем ты затопил гостинную?
— Хотел сделать каток.
— И как ты собирался его заморозить?
— Включил бы кондиционер на холод…
— Скажи мне еще раз. Еще раз!
— Это тебе не фильм Бергмана… Тут все просто и очевидно — вода, кондиционер, Холидей он Айс.

— Я сижу здесь уже месяц.
— Ты сидишь здесь три дня.
— Тогда почему я сделал тридцать засечек на ступеньках?
— Потому что ты вандал.

Жизнь без кошек была бы скучна и безрадостна.

— Альф, я пытаюсь тебе объяснить, что способов снять с кота шкуру больше одного.
— О, ты читал мои кулинарные записи…

Вы не любите кошек? Да Вы просто не умеете их готовить!

— Если бы у нас была собака, остатков бы не было.
— Правильно, мы бы съели собаку в один присест!

— Вилли, я знаю правило: мы не едим членов нашей семьи…
— Мы не едим членов ничьей семьи!
— А кого мы едим?

Как задолбали эти тупые правила: не есть кота, не бить посуду, не есть кота.

— С каких это пор ты спишь стоя?
— С тех пор, как сплю с этой коробкой на голове.
— Ты смешон.
— Ну не смешней, чем ты спишь: рот открыт, слюна по подушке…

Когда ползаешь под чужими окнами, и не такое услышишь!