рочитала я тут заметку некоего NewRU, которого почему-то очень волнуют проблемы языков в нашей стране. Насчет "якобы древнего и подлинно славянского украинского языка" - прочитайте "этимологию названий месяцев в различных языках". Исходя только из названий месяцев можно сделать вывод - какой язык более древний и народный. а в какой язык слова искусственно навязали.
Название месяца происходит (2 варианта) :
От имени двуликого бога Януса.
От слова "висікати" (сечь), потому что в это время "секли" лес.
Русский Украинск. Белорусск. Английский Немецкий Французск Испанск Итальянск январь січень снежань january Januar janvier enero gennaio
В честь бога подземного царства Фебрууса.
От слова "лютий" (лютый) из-за лютых морозов в это время.
Русский Украинск Белорусск Английский Немецкий Французск Испанск Итальянск февраль лютий люти february Februar fevrier febrero febbraio
В честь бога войны Марса.
В это время заготовляют березовый сок.
Русский Украинск Белорусск Английск Немецкий Французск Испанский Итальянск
март березень сакавік march Marz mars marzo marzo
От византийского "аprills" - открывать, расцветать.
От слова "квісти" (цвести).
Русский Украинск Белорусск Английск Немецкий Французск Испанский Итальянск
апрель квітень красавік april April avril abril aprile
В честь богини гор Майи.
В это время буйно растут травы.
Русский Украинск Белорусск Английск Немецкий Французск Испанский Итальянск
май травень май may Mai mai mayo maggio
В честь богини урожая Юноны.
От слова "червець" мошка - для получения, из которой получают красную краску.
Русский Украинск Белорусск Английск Немецкий Французск Испанский Итальянск
июнь червень червень june Juni juin junio giugno
От имени Юлия Цезаря.
От слова "липа" (дерево). В это время цветет липа.
Русский Украинск Белорусск Английск Немецкий Французск Испанский Итальянск
июль липень ліпень july Juli juillet julio luglio
В честь римского императора Октавиана, носившего титул Августа - т.е. возвышенного богами.
От слова "серп" (с/хоз инструмент). В это время собирали урожай используя серп.
Русский Украинск Белорусск Английск Немецкий Французск Испанский Итальянск
август серпень жнівень august August aout agosto agosto
От латинского слова "септембр" (седьмой), т.к. в Древнем Риме год начинался в марте.
От слова "верес" (вереск). В это время обильно цвете вереск.
Русский Украинск Белорусск Английск Немецкий Французск Испанский Итальянск
сентябрь вересень верасень september September septembre septiembre settembre
От латинского слова "окто" (восемь), т.к. ранее был восьмым месяцем года.
От слова "жовтий" (желтый).
Русский Украинск Белорусск Английский Немецкий Французск Испанский Итальянск
октябрь жовтень кастрычник october Oktober octobre octubre ottobre
От латинского слова "новем" (девять), т.к. в Древнем Риме был девятым месяцем.
От слова "листопад" - листья с деревьев падают.
Русский Украинск Белорусск Английский Немецкий Французск Испанский Итальянск
ноябрь листопад лістапад november November novembre noviembre novembre
От латинского слова "децем" (десятый), т.к. в Древнем Риме был десятым месяцем.
В это время на земле образуются мерзлые "грудки" (от слова груда).
Русский Украинск Белорусск Английский Немецкий Французск Испанский Итальянск
декабрь грудень студзень december Dezember desembre disiembre dicembre
Источник http://12.net.ua/calendar/12month.htm