Так буде українською!
- 17.08.12, 15:11
Інколи доводиться чути: "Чи не однаково, як я говорю? Головне, що мене розуміють". Ні, не однаково! Не добре, коли людина плутає українську й російську мови, перемішує слова, відмінює, порушуючи граматичні мовні норми. У результаті створюється словесний покруч, чи, як кажуть, "суржик", який не є і не може бути ознакою будь-якої культури.
Українська мова має безліч особливостей, і слово, яке є не просто доречніше, а правильно вибране, формує мовну культуру спілкування. Адже неправильно вживане слово може не тільки виставити мовця невігласом, а й повністю змінити значення сказаного.
Відповіді на різноманітні мовні питання дізнайтесь у програмі "Запам’ятай!" Разом з відомим українським мовознавцем Анатолієм Васяновичем ми можемо дізнатися, як правильно вживати певні українські слова та формувати словосполучення.
Це треба не просто знати, це треба запам'ятати!
Коментарі
Гість: Мартышка Чита
117.08.12, 15:19
Погоджуюся, дякую
stepan
217.08.12, 15:19
анонім
317.08.12, 15:22
Це проблема будь якої мови. Люди літературною мовою не розмовляють. Бо багато хто її не знає. Більшість спілкується на місцевому діалекті, яких в Україні багато. Освічених людей не так багато. І наявність документу про освіту не є показником.
_Таша_
417.08.12, 15:39
пригодится
УСС
517.08.12, 15:48
ProfessorTV
617.08.12, 16:14
Украинский язык, более имеет истинно славянских корней. Он более приближен к языкам южнославянской группы, сохранившим свою уникальность. Русский - более выхолощен, синтетичен, прост, ну и более беден. Я имею ввиду, тот разговорный русский, который общеупотребителен сейчас в РФ. Языковой вопрос политизирован до невозможности, это мешает лингвистам, которые серьезно занимаются проблемой. Будем помнить, что кесарю кесарево, а Богу - Богово. Не будем слишком драматизировать. Пример Ирландии показывает, что приняв как разговорный английский, люди почти не говорят на гэльском. Однако они очень большие патриоты и страшно не любят англичан. Там в обществе это нормально сосуществует. Не создавайте неудобства же русскоязычным патриотам, своей агрессивной полемикой вокруг этого вопроса. Они с Вами
Українк@
717.08.12, 20:11Відповідь на 1 від Гість: Мартышка Чита
І я Вам дякую.
Українк@
817.08.12, 20:11Відповідь на 2 від stepan
Дякую за оцінку, друже!
Українк@
917.08.12, 20:14Відповідь на 3 від анонім
Погоджуюся з Вами майже в усьому. Більшість в Україні спілкується не літературною мовою, а суржиком.
Українк@
1017.08.12, 20:16Відповідь на 4 від _Таша_
Як кажуть у народі, знань за плечима не носити.