Перша серія другий сезон Щоденники вампіра

Олена повертється додому потрапляючи в жахіття. Її дядько лежить спливаючі кровю на кухні, а брат Джеремі вирішив покінчити зі своїм життя. Керолайн і Метт знаходятся в лікарні після аварії, до них приходить Бонні і Олена. Деймон хоче поговорити з Оленою про поцілунок, якого насправді у них не було. Бонні зіштовхується з Кетрін на похороні мера Локвуда. Кетрін починає гру з братами Сальваторе.

Озвучення "Три крапки"сайт: http://3krapki.com/

Перекладач: Ольга Дмитренко

Перекладено і озвучено лише для ознайомлюючего перегляду

http://vk.com/video-12538035_151334245