Что-то давненько я не постил J-Rock. И недавно девочки из exist†trace сменили внешний вид и записали новый сингл, песню с которого я и представляю на всеобщее прослушивание.

exist†trace

Мико как всегда великолепна 

Эти девочки быстро заслужили моё уважение. Как-никак, единственная женская Visual Kei группа, играющая чудесную музыку. Предлагаю посмотреть их свеженький клип.

exist†trace

Resonance

Kachitotte mo mada mitasarezumata hashiri dashita Maku wa kitte otosaretatomadoi mo naku kane wo narase Dore dake ubaeba mitasareruyosou mo tsukanai Fuan ge na kimi no senaka nikono kotowari oshieyou Jiyuu wa amaku aimai na sonzaigensou no you de Kousoku naku shite arienai sonzaikoikogareteku Tozasareta kono yoni kanzen na mono nado nai Erabareta hitsuyou na teikou wo ukeirete Kachitotta sore wa futatsu no kao wo mochi warau Kirei de minikui wana wo harihisomi tsuzukete iru Jiyuu wa amaku aimai na sonzaigensou no you de Kousoku naku shite arienai sonzaikoikogareteku Tozasareta kono yoni kanzen na mono nado nai Erabareta hitsuyou na teiko wo ukeirete Tetsugoushi no naka ni mitsuketa wazuka na kanousei Torawareta you de tsutsumareta yasuragi ni

Я действительно полюбил этих девчёнок (особенно Мико). Первая на моём опыте Feminine visual kei, с в меру тяжелым звучанием, красивыми мелодиями и восхитительным голосом Джу, которая умеет гроулить не хуже Анжелы Госсоу из Arch Enemy. Те , кто незнаком с женским экстремальным вокалом, могуть быть в некоторой мере шокированы

exist†trace

SACRIFICE BABY

Kakusei to shoumetsu kousa no umi  Shizumu anata wo sute  Chuu ni egaku risou no anata wo sagashite sa mayotte ita  Fukaku kiyoi sono chi no oimotome gisei mo ki ni tomezu  The end a tale teared pain  Kokoro ubawareta uta ga hibiita  The end a sorrowful dream  Nijimu sono me umareru shoujo wo kurau  Kakusei to tanjou kousa no umi  Sora ni egaku katasumi ni saku hana wo soko de matte iru kara  Fukaku kiyoi sono iro wo oimotome gisei mo ki ni tomezu  The end a tale teared pain  Kokoro ubawareta uta ga hibiita  The end a sorrowful dream  Risei wo nakushita hito shuuen  The end a tale teared pain  Kokoro ubawareta ano e wo saita  The end a sorrowful dream  Nijimu sono me umareru shoujo wo kurau