хочу сюди!
 

Марина

36 років, телець, познайомиться з хлопцем у віці 29-45 років

Замітки з міткою «лорка»

Ф.Г. Лорка "Поэма о цыганской сигирийе", продолжение

Гитара Начинается плач гитары. Разбивается чаша утра. Начинается плач гитары. О, не жди от неё молчанья, не проси у неё молчанья! Неустанно гитара плачет, как вода по каналам- плачет, как ветра над снегами- плачет, не моли её о молчанье! Так плачет закат о рассвете, так плачет стрела без цели, так песок раскалённый плачет о прохладной красе камелий. Так прощается с жизнью птица под угрозой змеиного жала. О гитара, бедная жертва пяти проворных кинжалов! Крик Крик полукружьем от склона до...

Читати далі...

Ф.Г. Лорка "Поэма о цыганской сигирийе. Пейзаж"

Масличная равнина распахивает веер, запахивает веер. Над порослью масличной склонилось небо низко, и льются тёмным ливнем холодные светила. На берегу канала дрожат тростник и сумрак, а третий- серый ветер. Полным-полны маслины тоскливых птичьих криков. О, бедных плениц стая! Играет тьма ночная их длинными хвостами. перевод М.Цветаевой Долина, где оливы, колышется, мехам из кузницы подобна. Над рощею- проваленное небо. да ливень тёмный, венер холодный свет. Дрожат тростник и сумрак на плёсе у...

Читати далі...

Ф.Г.Лорка "Медитация под дождём"

РАЗДУМЬЯ ПОД ДОЖДЁМ Ливень ласки и грусти прошёл в захолустье, дрожь вселил на прощанье в садовые листья. Эта почва сырая пахнет руслом покоя, сердце мне затопляя нездешней тоскою. На немом окоёме рвутся плотные тучи. Кто-то капли вонзает в дремотную заводь, кругло-светлые жемчуги всплесков бросает. Огоньки, чья наивность в дрожи вод угасает. Грусть мою потрясает грусть вечернего сада. Однозвучная нежность переполнила воздух. Неужели, господь, мои муки исчезнут, как сейчас исчезает...

Читати далі...

Сторінки:
1
2
3
попередня
наступна