хочу сюди!
 

Марта

48 років, козоріг, познайомиться з хлопцем у віці 50-60 років

Замітки з міткою «борщ наш»

Оторванность высшей математики от реальной жизни

Ну, последняя моя беседа на блоге Дарины из Полтавы "Вопрос по стереометрии", наконец-то имел возможность пообщаться с человеком на своём родном по крови украинском языке.
Янгон из Бирмы на этом украинском сайте под ником "БОРЩ НАШ", говорит о себе в своём профиле, как о блудном сыне украинского народа, прикалывается, что ему 8 лет, хотя на многих фото в профиле мы видим мужика за сороковник, с казацкими огромными усами и оселедцем казацким, шикарные фото его винограда и тропической природы Мьянмы (Бирмы),где он живёт, вдали от Неньки.

БОРЩ НАШ !!! Янгон из Мьянмы (Бирма)
11.09.15, 09:44

Цитата от Кошачьей мамы (Оксана с харьковской Лозовой).

Через две точки ВСЕГДА можно провести прямую, а через прямую ВСЕГДА можно провести бесконечное количество плоскостей. Таким образом, данные две точки всегда в одной плоскости.
 
Янгон:
Ну, так це ясно як день Божий, до чого все це? (Ну, так это ясно, как Божий день, к чему это?)

Оксана:
До математики.

Янгон:
Ну, а до обіду яке це має відношення чи до мого винограду, що він рости тепер не буде?
(Ну, а к обеду какое это имеет отношение, или к моему винограду, что, он расти теперь не будет?)

Юрий Мельник Харьков
11.09.15, 10:29

Брате Янгон, як ти кажешь про себе, блудний син украiнького народу, 8 рокiв, з Бiрми, маеш рацiю, математичнi знания, для переважноi частини населення, не мають нiякого практичного зизку, окрiм простих правил складання чисел та таблицi множення чисел.
А як тебе, такого малого, до нету батьки пустили самого?

(Брат Янгон, как ты говоришь о себе, блудный сын украинского народа, 8 лет, из Бирмы, ты прав, математические знания, для основной части населения, не имеют никакой практической пользы, кроме простых правил сложения и вычитания чисел, и таблицы умножения.
А как тебя, такого маленького, в нет родители пустили самого?)

Янгон Бирма
11.09.15, 10:34

Число Грема яке має значення? (число Гремма какое имеет значение?)

Юрий Мельник Харьков
11.09.15, 10:45

Так я ж тобi i кажу, брате Янгон, що нiякого значення у реальному життi це не мае.
Ну, хоча, закон Архiмеда, мабудь, мае, но то вже фiзiка, вона ближче до реального життя, анiж вища математика, як на мене.

(Да я же тебе и говорю, брат Янгон, что никакого значения в реальной жизни это не имеет.
Хотя, закон Архимеда, наверное, имеет, но то уже физика,которая ближе к реальной жизни, чем высшая математика, по-моему)

Янгон Бирма
11.09.15, 10:50

Це добре, радий, піду помідори збирать, а то фізика фізикою, а харчування ніхто не відміняв.
(Это хорошо, рад, пойду помидоры собирать, а то физика физикой, а питание никто ещё не отменял).

Юрий Мельник Харьков
11.09.15, 11:00

Брате Янгон з Бiрми, 8 рокiв, а у мене у матусi у Новiй Водолозi, пiд Харковом, цього року помiдори погано вродили, гарно, хоч, що зi cвоею картоплею будемо.
Хоча, на салати зараз вистачае, але на консервацiю - дзюськи!
(Брат Янгон из Бирмы, 8 лет, у моей матушки в Новой Водолаге под Харьковом, в этом году помидоры плохо уродили, хорошо, хоть, со своей картошкой будем.
Хотя, на салаты сейчас хватает, но для консервации - дуля!)


Юрий Мельник Харьков
11.09.15, 10:42

Да, брате Янгон, хлопчику , чув, що на Заходi школяри не знают таблицю множення, бо усе складають и множать по калькулятору чи компьютеру, як у тебе у Бiрмi з цим?
(Да, брат Янгон, мальчик, слышал, что на Западе школьники не знают таблицы умножения, потому что всё складывают и умножают по калькулятору или компьютеру, как у тебя, в Бирме с этим?)


Янгон Бирма
11.09.15, 10:45

чортівня якась, і живуть.(чертовщина какая-то, и живут)


Юрий Мельник Харьков
11.09.15, 10:50

Да переважна бiльшiсть людей не знають вищоi математикi, цi незнання не заважають добрим людям потапляти до Раю, а злим - до пекла.
(Да, большинство людей не знает высшей математики, это незнание не мешает добрым людям попадать в Рай, а злым - в ад).


Янгон Бирма 
11.09.15, 10:51

Бога не має! математикою доведено. (Бога нет, математикой доказано).

Юрий Мельник Харьков
11.09.15, 11:07

Математика ця уся, брате Янгол, вища, - до бiсового трясся, сам думав, до 26 рокiв, що Бога немае, але пересвiдчився, на практицi, що е, зараз молюся до Нього, i згоняю бiсiв з людей легко, зцiлюю навiть тi хвороби, якi медицина не може вилiкувати, з Божою допомогою.
(Математика эта вся, высшая, брат Ангел,- к чертям собачим, сам думал, до 26 лет, что Бога нет, но убедился, на практике, что есть, сейчас молюсь Ему, и изгоняю бесов из людей легко, исцеляю даже те болезни, которые медицина не может вылечить, с Божьей помощью).

Юрий Мельник Харьков
11.09.15, 13:03

Хлопче Янгон, пробач, я тебе "Янголом", помилково назвав.
Ящо свого ставлення до вiри у Бога не змiниш, то, ясна рiч, "Янголом" бути не зможеш, скорiше,- навпаки, бо усi Янголи на Небi в Бога не лише вiрять, але у всьому Його слухаються, i завжди бачать лице Отця нашого Небесного, по словам Христа.
(Мальчик Янгон, извини, я тебя "Ангелом", по-ошибке, назвал.
Если своего отношения к вере в Бога не измениш, то, ясное дело, "Ангелом" быть не сможеш, скорее,- наоборот, потому что все Ангелы на Небе в Бога не только верят, а и во всём Его слушаются, и всегда видят лицо Отца нашего Небесного, по словам   Христа).

Н-да, все с блога Дарины из Полтавы испарились, может на этом 475 комментарии блога её поставить точку?
Да, не будем злоупотреблять терпением Дарьи, вынесу разговор с Янгоном из Бирмы заключительной моей беседой из рубрики "Пошалил на украинском сайте", на "Прозу ру" своим материалом, да и на этот  сайт скину эту беседу, назовём её, пожалуй:
"Оторванность высшей математики от реальной жизни", или "Кто мне докажет математикой, что Бога нет?"