Немного о судьбе Мику
- 27.12.12, 17:34
- Аниме
Mikumentary - это серия короткометражных документальных фильмов от профессора Тары Найт из университета города Сан-Диего в Калифорнии о Хацуне Мику, самом популярном вокалоиде. Она исследует феномен популярности данного электронного продукта в современном мире. В первом ролике говорится о том, что представляет из себя Мику. Второй ролик выйдет в январе следующего года.
Эпизод первый: голос каждого
Видо подготовила: Тара Найт. Также участвовали опрашиваемые и художники из команды Piapro
Музыка: подготовил Николас Драшнер с помощью программы Hatsune Miku.
Перевод субтитров из видеоролика:
Если вы попробуете набрать в поиске YouTube "Хацуне Мику", то увидете тысячи и тысячи видеороликов. Их так много не потому, что за ней стоит официальная команда, нет (хотя команда такая имеется). Это произошло потому что она нравится очень многим людям. Она одна, но она представляет тысячи людей. Всем известно, как она выглядит, но что гораздо важнее, так это то, что за созданием всех этих роликов стоит много-много людей - ее фанатов и не только. Они соревнуются в музыке. Суть в том, что за данной программой есть команда Piapro, которая создала образ, через который другие люди могут передавать свои мысли в музыке и песне. Можно сказать, что группа создателей вокалоида Мику вдохновила людей пойти по стезе творцов и создателей. После того, как Мику обрела внешность и голос, люди получили возможность использовать ее образ для передачи собственных мыслей и задумок. Изобразить свою индивидуальность через Мику - вот в чем заключалась задумка разработчиков. Мику популярна, но доступна каждому, а потому молодые таланты могут, не боясь, начинать создавать без страха, что их творчество не станет популярно или не будет замечено другими. Мику дает шанс другим людям показать себя как с музыкальной стороны, так и с художественной. Она не ограничена штампами. Вы можете создавать с помощью данной программы песни как о любви и дружбе, так и о смерти и конце света. Нет никаких ограничений. Мику - это то, что вы хотите показать другим. Мику предстваляет собой группу молодых творческих людей. Собой она объединила таланты со всех уголков света. Мику - это голос каждого для всех.
Перевод: mirberry
Источник: crunchyroll