Продолжаем знакомиться с мудростью Книги Притчей Соломоновых. Без совета предприятия расстроятся, а при множестве советников они состоятся. Радость человеку в ответе уст его, и как хорошо слово вовремя! Путь жизни мудрого вверх, чтобы уклониться от преисподней внизу. В современном переводе Всемирного Библейского Переводческого Центра: Не сбудутся планы человека, не получающего советов, но сбудутся планы того, кто прислушивается к...

Читати далі...

Продолжаем знакомиться с мудростью Книги Притчей Соломоновых. Распутный ищет мудрости, и не находит; а для разумного знание легко. Отойди от человека глупого, у которого ты не замечаешь разумных уст. Мудрость разумного - знание пути своего, глупость же безрассудных - заблуждение. Глупые смеются над грехом, а посреди праведных - благоволение. В современном переводе эти стихи выглядят так: Насмехающиеся над Богом ищут мудрости, но никогда не найдут. Мудры ...

Читати далі...

Продолжаем знакомиться с мудростью Книги Притчей Соломоновых. Добрый разум доставляет приятность, путь же беззаконных жесток. Всякий благоразумный действует с знанием, а глупый выставляет напоказ глупость. Худой посол попадает в беду, а верный посланник - спасение. В современном переводе эти стихи выглядят так: Разумный человек - в почёте у людей, но жизнь тяжела для тех, кому нельзя доверять. Мудрый думает, прежде чем сделать, глупец утверждает свою глупость...

Читати далі...

Книга Псалмов. Псалом Давида. Я радуюсь, что Господь услышал голос мой, моление мое;приклонил ко мне ухо Свое, и потому буду призывать Его во [все] дни мои. Объяли меня болезни смертные, муки адские постигли меня; я встретил тесноту и скорбь.Тогда призвал я имя Господне: Господи! избавь душу мою. Милостив Господь и праведен, и милосерд Бог наш.Хранит Господь простодушных: я изнемог, и Он помог мне. Возвратись, душа моя, в покой твой, ибо Господь облагодетельствовал тебя. Ты ...

Читати далі...

Книга Псалмов.Псалом Асафа. Только в Боге успокаивайся, душа моя! ибо на Него надежда моя.Только Он - твердыня моя и спасение мое, убежище мое: не поколеблюсь. В Боге спасение мое и слава моя; крепость силы моей и упование мое в Боге. Народ! надейтесь на Него во всякое время; изливайте пред Ним сердце ваше: Бог нам прибежище. Сыны человеческие - только суета; сыны мужей - ложь; если положить их на весы, все они вместе легче пустоты. Не надейтесь на...

Читати далі...

Екклесиаст.И обратился я, и видел под солнцем, что не проворным достается успешный бег, не храбрым - победа, не мудрым - хлеб, и не у разумных - богатство, и не искусным - благорасположение, но время и случай для всех их. Ибо человек не знает своего времени. Как рыбы попадаются в пагубную сеть, и как птицы запутываются в силках, так сыны человеческие уловляются в бедственное время, когда оно неожиданно находит на них. (Екклесиаст...

Читати далі...

Екклесиаст. Не будь слишком строг, и не выставляй себя слишком мудрым; зачем тебе губить себя? Не предавайся греху, и не будь безумен: зачем тебе умирать не в свое время? Хорошо, если ты будешь держаться одного и не отнимать руки от другого; потому что кто боится Бога, тот избежит всего того. (Екклесиаст, глава 7, стихи 16-18) 17 сентября 2011

Продолжаем знакомиться с мудростью Книги Притчей Соломоновых. Толки глупого в ступе пестом вместе с зерном, не отделится от него глупость его. Этот стих в других переводах Библии: Можно растолочь глупого в муку и всё равно не лишить его глупости.***Хоч нерозумного будеш товкти товкачем поміж зернами в ступі, не відійде від нього глупота його!***Даже если толочь дурня в ступе пестом, вместе с зерном, дурь из него не вылущить. (Притчи, глава 27, стих 22) 16 апреля 2011

Продолжаем знакомиться с мудростью Книги Притчей Соломоновых. Не говори: "я отплачу за зло"; предоставь Господу, и Он сохранит тебя. Этот стих в других переводах Библии: Не стремись сам наказать того, кто тебе вредит. Господь его накажет и сделает тебя победителем. *** Не рцы: отмщу врагу: но потерпи Господа, да ти поможет. *** Не кажи: Надолужу я зло! май надію на Господа, і Він допоможе тобі. *** Не говори...

Читати далі...

Продолжаем знакомиться с мудростью Книги Притчей Соломоновых.Во множестве народа - величие царя, а при малолюдстве народа беда государю. У терпеливого человека много разума, а раздражительный выказывает глупость. Кроткое сердце - жизнь для тела, а зависть - гниль для костей. В современном переводе эти стихи выглядят так: Множество подданных несёт величие царю, а малочисленное государство ничего не стоит.Терпеливый имеет ум, но неразумен во гнев впадающий.Здоровый разум в здоровом...

Читати далі...