Про співтовариство

В сообществе размещаются статьи, затрагивающие вопросы защиты, развития и распространения русского языка не только на территории Украины, но и за ее пределами.
Убедительная просьба, не размещать статьи не соответствующие теме сообщества.
Вид:
короткий
повний

За русский язык!

В Херсоне русский язык стал региональным

  • 21.08.12, 21:19
Херсонский городской совет на внеочередной сессии предоставил русскому языку статус регионального в рамках реализации закона об основах государственной языковой политики.

За данное решение на сессии во вторник проголосовали 47 депутатов горсовета. 6 депутатов проголосовали против, один воздержался и двое не голосовали, сообщает "Херсонская правда".

Сессию горсовета пикетировали представители оппозиции.

Как сообщалось, 17 августа Херсонский областной совет принял решение о реализации на территории области положений закона "Об основах государственной языковой политики", которое предусматривает предоставление русскому языку статуса регионального.

10 августа вступил в силу закон об основах государственной языковой политики, предусматривающий возможность официального двуязычия в регионах, где численность нацменьшинств превышает 10%.

Одесский областной и городской советы, Харьковский горсовет, Севастопольский горсовет, Краснолучский горсовет (Луганская обл.), Запорожский, Донецкий, Херсонский и Днепропетровский областные советы уже приняли решение о признании русского языка региональным.

Кроме того, крымский парламент поручил до 10 октября 2012 года подготовить и внести на рассмотрение крымских депутатов предложение по реализации "языкового закона".

21 августа Николаевский городской совет придал русскому языку статус регионального в городе.

http://gazeta.ua/ru/articles/politics/_v-hersone-russkij-yazyk-stal-regionalnym/451943

В Николаеве русский язык стал региональным

  • 21.08.12, 13:18

Протесты под горсоветом не помешали принять это решение.

Николаевский горсовет во вторник предоставил русскому языку статус регионального на территории города.

За принятие этого решения проголосовали 60 депутатов, против - 4, и еще 4 - воздержались (всего в совете 90 депутатов).

"Определить русский язык в Николаеве региональным", - сказано в решении.

Перед голосованием депутат Георгий Рогов (фракция "Третья сила") предложил не торопиться и не голосовать по данному проекту решения, чтобы не усугубить непонимание двух частей Украины, более того, принять меры по защите украинского языка.

Однако представители Партии регионов и Коммунистической партии в горсовете выступили за поддержание этого проекта решения.

Депутат Сергей Клюс заявил, что фракция "Фронт змин", членом которой он является, от голосования по данному вопросу воздержится.

Напомним, сегодня в Николаеве перед зданием горсовета в протестующих против предоставления русскому статуса регионального языка бросили дымовую шашку.

На прошлой неделе (13-19 августа) статус регионального русскому языку предоставили областные Днепропетровский, Донецкий, Запорожский, Луганский, Одесский, Херсонский, а также городские Измаильский, Одесский и Севастопольский советы.

20 августа статус регионального русскому языку предоставил Харьковский городской совет.

http://lb.ua/news/2012/08/21/166728_nikolaeve_russkiy_yazik_stal.html?utm_source=iua&utm_medium=link&utm_campaign=mainp

Русский язык легализован в Харькове

  • 20.08.12, 22:23

Харьков. 20 августа. INTERFAX.RU - Харьковский горсовет объявил о придании русскому языку регионального статуса во втором по величине городе Украины. За такое решение на внеочередной сессии в понедельник проголосовали все 76 депутатов, оппозиция проигнорировала участие в голосовании.

http://www.interfax.ru/news.asp?id=261301

Донецкий облсовет предоставил русскому языку статус региональног

  • 16.08.12, 14:04

Сессия постановила информировать об этом жителей области.

Донецкий областной совет на внеочередной сессии объявил о том, что русский язык на территории области имеет статус регионального.

"Информировать жителей Донецкой области о том, что в соответствии со ст. 7 Закона Украины "Об основах государственной языковой политики", на основании данных Всеукраинской переписи населения 2001 года о языковом составе населения, русский язык в Донецкой области является региональным языком, на который распространяются предусмотренные Законом мероприятия по его развитию, использованию и защите", - постановили депутаты.

За данное решение проголосовало 117 депутатов из 118 присутствовавших.

Кроме того, сессия рекомендовала городским, сельским и поселковым советам рассмотреть вопросы применения на соответствующих территориях в случаях, предусмотренных Законом, региональных языков или языков меньшинств.

В случае принятия местными советами таких решений на соответствующих территориях наряду с государственным языком, в делопроизводстве, в документации, в системе образования будут использоваться соответствующие региональные языки.

Обращает внимание, что в решении сессии Донецкого областного совета нет указания на финансовое обеспечение реализации Закона о языковой политике.

В тоже время, в аналогичном решении сессии Одесского областного совета четко оговорено: "Областной государственной администрации предусмотреть в областном бюджете Одесской области на 2013 год расходы на реализации указанного Закона».

Напомним, ранее сегодня русский язык получил статус регионального в городе Севастополе и в Запорожской области.

13 августа Одесский городской, а 15 августа - Одесский областной советы предоставили русскому языку статус регионального.

14 августа Краснолучский городской совет Луганской области решил дублировать тексты в официальных документах на русском языке наряду с украинским.

15 августа Верховный Совет Крыма поручил Совету министров до 10 октября подготовить и внести на рассмотрение крымского парламента предложения по реализации в регионе закона "Об основах государственной языковой политики".

http://lb.ua/news/2012/08/16/166025_donetskiy_oblsovet_predostavil.html?utm_source=iua&utm_medium=link&utm_campaign=mainp

В Севастополе русский язык признали региональным

  • 16.08.12, 12:06

В повестке дня сессии был всего 1 вопрос.

Севастопольский городской Совет на внеочередной сессии в четверг принял решение, согласно которому русский язык в городе получил статус регионального.

Горсовет поручил городской государственной администрации предусмотреть финансирование мероприятий, связанных с выполнением норм закона при формировании бюджета на 2013 год, и подготовить необходимые изменения в региональную программу развития русского языка, русской культуры в Севастополе до 2017 года.

В документе отмечено, что при его принятии было учтено решение горсовета от 26 апреля 2006 года "О мерах по реализации положений Европейской хартии региональных языков или языков национальных меньшинств применительно к русскому языку на территории Севастополя".

Контроль над исполнением решения возложен на 2 постоянные комиссии горсовета.

Решение поддержали единогласно 54 депутата, которые принимали участие в голосовании.

Напомним, ранее сообщалось, что в Одессе русский язык получил статус регионального. В то же время, в Крыму введение русского языка отложили до осени.

Как  известно, Президент Виктор Янукович 8 августа подписал закон об основах государственной языковой политики, предусматривающий установление официального использования региональных языков в работе местных органов государственной власти при проживании минимум 10% носителей на территориях, на которых распространен этот язык.

http://lb.ua/news/2012/08/16/165982_sevastopolskiy_gorsovet.html?utm_source=iua&utm_medium=link&utm_campaign=mainp

Русский язык получил статус регионального для Одесской области

  • 15.08.12, 16:38

Русский язык получил статус регионального для всей Одесской области, а не только города, стало известно после решения Одесского областного совета на внеочередной сессии по поводу реализации положений закона Об основах государственной языковой политики.

За такое постановление проголосовали 98 депутатов из 108 зарегистрировавшихся. Примечательно, что на повестке дня заседания был только один вопрос по поводу русского языка.

Кроме того, под стенами облсовета собралось около 50 противников такого решения местных властей.


http://korrespondent.net/ukraine/politics/1383734-russkij-yazyk-poluchil-status-regionalnogo-dlya-odesskoj-oblasti

Марина Царь Волкова Есть в авугсте особая краса

  • 15.08.12, 00:24
Марина Царь Волкова Есть в авугсте особая краса

Гроза закат венчает и восход,
Весь день не гаснет небо - вот отрада!
Милы мне песни ветра, хладность вод
И фейерверк ночного звездопада.

Лучатся первым золотом леса,
Идут дожди на дремлющих покосах.
Есть в августе особая краса:
В румянце яблок и в холодных росах.

Горчит во рту дорожная полынь,
И высь тревожит дух осенней стыни,
Но сквозь свинец проглядывает синь,
Как око древней сказочной Богини.

И дева Осень входит на порог,
А по тропе вдоль яблочного сада
Уходит Луг - весёлый юный бог
С серпом в руках и гроздью винограда.

В Одессе русский язык стал региональным

  • 13.08.12, 14:01
Одесский городской совет на внеочередной сессии в понедельник принял решение, согласно которому русский язык получил в городе статус регионального.

За это решение проголосовали 73 депутата из 111 присутствующих (всего в горсовете 120 депутатов).

Документ принят в рамках реализации положений вступившего в силу закона "Об основах государственной языковой политики".

В ходе обсуждение проекта депутат совета Алексей Косьмин отметил, что с 2003 года в украинском обществе появился термин "языки национальных меньшинств".

"Основным условием закона является следующее: для того, чтобы региональный язык попадал под условие закона, необходимо более 10% населения, которые считают язык родным. Согласно последней переписи, в Одессе проживает более 10% населения, которые родным считают русский язык", - сказал он.

Косьмин добавил, что принятый закон предоставляет новые возможности горсовету для развития и сохранения русского языка.

"Принятие решения позволит гармонизацию языковых отношений и предоставит возможность свободного выбора языка межнационального общения в городе, где на протяжении 200 лет слово "Одесса" пишется с двумя "с", - добавил депутат.

В свою очередь мэр Одессы Алексей Костусев добавил, что для 89 процентов одесситов комфортнее разговаривать, читать и общаться на русском языке.

"Нет никаких сомнений в том, что это решение поддерживает подавляющее число одесситов", - сказал Костусев.

Сразу же после принятия решения сессия завершила работу.

http://podrobnosti.ua/power/2012/08/13/852139.html

Русская интеллигенция Киева подвергла критике Януковича

  • 11.08.12, 08:58

http://www.nr2.ru/kiev/398953.html

Участники круглого стола требуют от Януковича учитывать мнение сторонников двуязычия на Украине

Киев, Август 10 (Новый Регион, Сергей Рулёв) – Встреча Виктора Януковича с представителями так называемой «украинской интеллигенции» накануне подписания языкового закона – издевательство над избирателями Партии регионов.

Об этом на круглом столе в Киеве заявил писатель Олесь Бузина.

«Даже Тарас Шевченко, стопроцентный русский прозаик, не смог бы встретится на днях с Януковичем, потому что он писал всю свою прозу на русском языке... Меня не только удивляет подбор людей, которые встречались с Януковичем, меня это глубоко возмущает. Я не буду бояться назвать их имена. Скажите, давно ли вы читали произведения Мовчана? Что вы помните из произведений Драча, кроме «Дыхаю Лениным!»? Какими выдающимися шедеврами украсила Киев или какой другой город архитектор Лариса Скорик, кроме того страшного строения греко-католической церкви на улице Смирнова-Ласточкина в виде детских кубиков, свидетельствующем о полной немощи архитектора? Скажите, директор института философии Мирослав Попович у нас является новым Сковородой? Об его институте анекдоты рассказывали ещё с советских времён: типа, институт философии есть, а философов нет! Меня возмущает, что Шевченковские премии не выдают за русскоязычные произведения, хотя вся проза Шевченко написана на русском языке, но сам Шевченко не имел бы право её получить. Но при этом жене Мовчана эту премию несколько лет назад почему-то дали?! Кто читал прозу жены Мовчана «Любовь и голота»?!!» – эмоционально выступил Бузина.

«Эта встреча была крайне неудачна, более того, сами люди, участвовавшие в этой встрече, извините за выражение, мычали что-то нечленораздельное. Было непонятно, что они там делали, то ли слушали, то ли говорили, то ли водку пили и закусывали... Значит, нужно проводить новую встречу с президентом Украины! И приглашать туда всех, причём, не бояться, в каких отношениях находятся с Януковичем Бузина, Андрухович, или кто-то другой, нужно всех приглашать, независимо от того, как относится к этому писатель Анна Герман, или тот или другой политик», – высказался публицист.

«У нас в стране существует лобби, живущее за наш счёт, выдающее себя за деятелей украинской культуры. Если я у государства денег на свои книги не брал, а их вышло 200 тысяч, меня читают украинцы. Я имею право встретиться с Януковичем и сказать ему, что тот язык, тот закон, который он подписывает, он не совершенен, с моей точки зрения, но его надо подписывать. А не совершенен он потому, что в программе Партии регионов записано другое – дать русскому языку государственный статус, а не региональный!» – напомнил писатель.

«Меня в определённой степени региональный статус всегда пугает, это, с моей точки зрения, несколько унизительное название. Но, тем не менее, этот закон подписывать надо, потому что общество возбуждено, нужно выполнять свои обязательства перед избирателями, и если не на 100%, то хоть на 50% выполняйте», – подчеркнул Бузина.

Украинская интеллигенция за русский язык!

  • 10.08.12, 21:11

Итак, Закон Украины «Об основах государственной языковой политики» в пятницу, 10 августа 2012 года, опубликован в «Голосе Украины», а значит, вступил в силу и готов к внедрению в жизнь. И нужно, чтобы никто в этом увлекательном процессе не выхолостил его и без того не совсем внятную суть. Вот, как и обещали, засобирались на встречу с президентом Украины Виктором Януковичем представители украинской интеллигенции. Другой ее части. Не той, что съездила к главе государства в Крым, обнесла его гостеприимный стол, но, судя по подписанию закона, не вынесла мозг. Параллельно с публикацией закона в РИА «Новости» в пятницу состоялась пресс-конференция на тему «Украинская интеллигенция за русский язык», на которой был открыт для подписания текст «Обращения представителей интеллигенции Украины к Президенту Виктору Януковичу» следующего содержания:


«Уважаемый Виктор Федорович!

Мы, представители интеллигенции нашего общего с Вами государства, узнав об очередной Вашей встрече с некой группой лиц, якобы представляющей «научную и творческую интеллигенцию Украины», в очередной раз с удивлением обнаружили проявление выборочного, однобокого подхода к определению круга Вашего общения. Мы не знаем, по каким критериям Ваши подчиненные отбирают якобы репрезентативную группу деятелей культуры и искусства, но в который раз они демонстрируют субъективный подход при этом отборе.

Мы задаемся вопросом и просим, чтобы Вы задали этот же вопрос своим подчиненным, устраивающим Вам подобные встречи: почему среди лиц, которые представляют взгляды как бы всей интеллигенции Украины, присутствовали только противники языкового закона, принятого Верховной Радой и поддержанного Партией регионов, почетным лидером которой Вы являетесь? Наверняка и Вы, и те, кто составляет Ваши пулы общения, знаете о том, что в обществе существуют разные взгляды на языковую тему. А интеллигенция – это неотъемлемая часть общества, отражающая и формирующая эти взгляды. Среди нас, представителей творческой и научной интеллигенции, тоже ведутся серьезные дискуссии и споры на темы, которые обсуждаются в обществе, в СМИ, в среде политической элиты. Почему же при обсуждении языкового закона Вы удостаиваете вниманием лишь одну точку зрения? Как можно составить мнение о взглядах украинской интеллигенции в целом, не дав возможность высказаться и носителям иных взглядов на будущее нашего общего государства?

Как объяснить, скажем, тот факт, что на встречи с Вами приглашаются представители Киева и Львова, но не приглашаются деятели культуры и искусства из родного Вам Донбасса или из того же Крыма, где проходят такие встречи? Почему мнение интеллигенции этих регионов при обсуждении языкового вопроса не должно быть учтено так же, как мнение малоизвестных широкой публике киевских и львовских «писняров» или реставраторов?



Уважаемый господин Президент! Мы, представители интеллигенции Украины, обращаемся к Вам с призывом встретиться не только с теми, кто является однозначным противником официального двуязычия в этой стране, но и со сторонниками этой идеи, благодаря которой Вы, собственно, и стали Президентом. Мы настаиваем на том, чтобы при обсуждении языковой проблематики учитывалось мнение интеллигенции всей Украины, а не некоторых ее частей. Следует учитывать и мнение той Украины, которая голосовала за Вас и за Вашу партию. Мы призываем Вас обратить внимание Ваших подчиненных, ответственных за выработку гуманитарной политики, на недопустимость однобокого подхода к данной проблематике и к организации подобных встреч. Если Вы хотите знать мнение интеллигентов Украины, то Вы должны понять, что оно не ограничивается узкими и заранее известными воззрениями тех, кто формирует Вам данные встречи с группой лиц «от Драча».

Если уж Ваши подчиненные выбрали такой однобокий формат Вашего общения с интеллигенцией, то настаиваем на встрече с деятелями науки, искусства и культуры, отстаивающими двуязычие в этой стране, и на обязательном включении этих лиц в состав рабочей группы по выработке языковой политики Украины.

Помните, господин Президент, что Вы и Ваша партия обещали своим гражданам на протяжении пяти избирательных кампаний подряд! Напомним, что речь шла и, насколько мы понимаем, уже идет в ходе предвыборной кампании нынешнего года, о равном государственном статусе для украинского и русского языков! Потому в нашей среде вызывают удивление какие-то колебания и даже возражения, высказываемые членами Вашей команды по поводу половинчатого языкового закона, который лишь в незначительной степени приближает общество к поставленной Вами же цели. Возможно, это происходит именно из-за искаженной картины, которую рисуют перед Вами встречи с однобоко подобранными людьми».

Под письмом уже подписались инициаторы пресс-конференции: композитор Владимир Быстряков, писатели Олесь Бузина и Михаил Загребельный, журналисты Мирослава Бердник и Олег Бондаренко, политологи и историки Ростислав Ищенко и Владимир Корнилов. И, по большому счету, в письме максимально точно указаны и мотивы, и резоны возможной встречи с президентом, и содержание разговора с ним.

Главное – обезопасить президента от получения однобокой информации и принятия таких же – несбалансированных, а значит, не компромиссных и порождающих конфликты – решений. А все остальное – нюансы, без которых, однако, у Украины тоже практически нет перспективы как единой страны со сплоченным населением. Даже с пресловутой вертикалью власти одна часть населения будет тихо и глухо презирать и ненавидеть другую. А ведь и те, другие – народ одной страны, равноправие которому гарантирует Конституция…

Если же суммировать как-то все сказанное и написанное в последние дни в адрес и «языкового закона», и тех, кто противился ему или приветствовал его, то можно выкристаллизовать несколько пунктов, которые обязательно должен услышать Виктор Федорович.

Во-первых, закон нужен ему и его Партии регионов, которая вот уже шестую избирательную кампанию «собирается обещать» сделать русский язык в Украине вторым государственным. По мнению политолога Ищенко, президент должен для своей же пользы перестать слушать тех, кто говорит ему: ты будешь хорошим президентом, когда откажешься от своих обещаний большинству, которое за тебя уже проголосовало, и начнешь угождать меньшинству. Реально малочисленному, но агрессивному. Не очень презентабельному, но зато патриотически настроенному. А так ведь и получается: «регионалы» зачастую, подленько так и цинично, и рассчитывают на то, что их юговосточноукраинский базовый электорат за них по-любому проголосует. От безысходности. От неимения других альтернатив. Мол, на безбабье и рука – шансонетка, не за коммунистов же вам голосовать, дорогие шахтеры и металлурги, когда на страну надвигается националистическая и фашиствующая чума. А другой рукой этой самой «чуме» потворствуют…

Во-вторых, авторы письма не выступают против украинского языка или исключительно за русский. Они ратуют за двуязычие, за реальное языковое равноправие в Украине, где это гарантировано Конституцией. За придание русскому языку статуса второго государственного, чтобы раз и навсегда снять все эти проблемы и спекуляции на тему, кто в Украине главный, а кто в стороне может постоять. Профессиональные эксплуататоры идеи «титульной нации» всех собак в округе съели, доказывая, что русских и русскоязычных в Украине нет. А есть пятая колонна, ленивая и неспособная выучить «соловьиную». И никто ведь не принимал во внимание, что украинские русские не отказывались от украинского языка, а только требовали реализации права на свой родной русский. Даже как-то страшно становится за умственные способности тех, кто этого не понимает…

В-третьих, президент Янукович хотя бы на предлагаемой встрече должен убедиться, что в Украине есть другая интеллигенция. Не только «от Драча», как сказано в письме. Не только этот узкий круг профессиональных украинцев и профессиональных патриотов, которые наловчились получать за свою «любовь» зарплату – деньги, должности, депутатство. Ничего творческого, собственно, интеллигентского и конкурентоспособного не создавая.

Показной патриотизм с лихвой заменил им творческую импотенцию. Потому как талант ушел еще при прошлой жизни, когда они все, исключительно все, целовали взасос «Ленина и партию», лобызали все промежности, выпуклости и впадинки на телах их последователей, наперегонки закладывали в КГБ своих же собратьев, чтобы самим выбиться наверх, и коленопреклоненно клялись в верности Москве и «старшей сестре» – России. А потом, когда старое корыто иссякло, а новое нарисовалось, вдруг резко прозрели и начали исходить на физиологические отходы от любви к «нэньке».

В-четвертых, Януковичу кто-то должен разъяснить, что в защите нуждается не только русский, но и украинский язык, который в последние годы стали усиленно перелицовывать по новым правилам лексики и фонетики. По одному принципу – «гэть вид Москвы!». Любые заимствования, хоть из суахили, приветствуются, если они заменяют в укрновоязе слова, похожие на русские и даже на традиционно украинские. Все эти «нацюцюрники для піхвознавців», «гелікоптери», «розкладайки», «етери», «потрощені кінчики, що потребують обрізання» – это целенаправленная и последовательно навязываемая галицизация украинского языка в угоду оголтелым нацикам из Галичины и украинской диаспоры, которые, как оказалось, «нэньку»-то любят, но вот настоящий, красивый и мелодичный, язык ее выучить тоже не могут.

И, наконец, в-пятых, президент не должен забыть, что подписание закона о языковой политике должно подкрепляться конкретными подпорками, главная из которых – средства на его внедрение в жизнь. Например, уже в госбюджете на будущий год необходимо предусмотреть деньги на обучение специалистов, на перевод документации, на проведение референдумов по региональным языкам, паче чаяния такие понадобятся в разных регионах Украины, где власти не захотят поверить, что там живут 10% неукраинцев, которым нужен их родной язык (так велит закон). Правда, как заметил политолог Корнилов, референдумы для придания статуса регионального не обязательны, можно использовать данные Всеукраинской переписи населения. Если так, то тогда в Киеве, например, есть все основания для введения «языкового закона» в жизнь. По данным переписи 2001 года, во всех, повторяю, во всех районах Киева русские составляют больше 20% населения. Не говоря уже о просто русскоязычных…

И не надо, напоминаю, забывать об открытии русскоязычной гимназии «Киевская Русь» в Киеве, на Осокорках, по улице Гмыри, 6. Вот был бы реальный и конкретный шаг по выполнению нового закона. И демонстрация киевскими властями своего законопослушания. Накануне выборов, где им тоже нужны голоса русских…

…Однако надежды на встречу с президентом у «альтернативной» интеллигенции, надо признать, весьма призрачные. Как заметил тот же композитор Быстряков, идеология в Украине, как «отрасль нерентабельная для людей дела во власти», была с самого начала отдана на откуп русофобам. Бездельникам, ничего не умеющим делать руками, но очень хорошо управляющимся языком. Они сделали эту отрасль – «любов до нэньки» – очень рентабельной для себя. И такую синекуру без боя они не отдадут – столько вони будет…

Владимир Скачко