Братья Гиббс - Остаться в живых (ТОР-100/029)

Песня "Stayin' Alive" (Остаться в живых) была записана трио Bee Gees (Братья Гиббс - по аббревиатуре Brothers Gibb) в 1977 году.



В 1977 году музыканты записали саундтрек к фильму "Saturday Night Fever" и релиз неожиданно принес им феерический успех. Записанная группой композиция "Stayin' Alive" стала хитом номер один. Картина "Saturday Night Fever" разожгла с новой силой интерес к диско, мода на который захлестнула весь мир, а Bee Gees олицетворяли авангард этого возрождения. Высокая оценка слушателей идеально совпала с мнением профессионалов. Все пять премий Grammy, которые значатся в их активе, группа получила за этот саундтрек. В 1977-78 годах Bee Gees назвали победителями в номинациях: "альбом года" и "продюсер года", "лучшая аранжировка вокала" ("Stayin' Alive"), "лучшее исполнение поп-дуэта/группы".

Позже группа записала саундтрек к фильму "Stayin' Alive" (1983), продолжению блокбастера "Saturday Night Fever".

Остаться в живых

Ну ладно, можешь буркнуть, что я специально встал у тебя на пути
Я женоподобный мужик, что со мной разговаривать
Где-то громкая музыка и тёплые тёлки, но я оторгнут
И так с самого рождения
А пока все в порядке, все хорошо
И ты можешь отвести взгляд
Мы можем понять тебя
Продолжай читать свою увлекательную газету

Братуха ты или мамаша
Пока живешь остаешься живым
Город ломает всех сотрясает
И мы лишь пытаемся выжить, остаться в живых
Ах, ха, ха, ха, остаться в живых, остаться в живых
Ах, ха, ха, ха, остаться в живых

Ну ладно, я опустился на самое дно и торчу от наркоты
И если я ничего не достиг, думаешь я и не пытался?
Крылья небес на моих ботинках
Я танцую и мне нечего терять
А пока все в порядке, все хорошо
Я проживу еще один день
Мы можем понять тебя
Продолжай читать свою увлекательную газету

Братуха ты или мамаша
Пока живешь остаешься живым
Город ломает всех сотрясает
И мы лишь пытаемся выжить, остаться в живых
Ах, ха, ха, ха, остаться в живых, остаться в живых
Ах, ха, ха, ха, остаться в живых

Жизнь уходит в никуда, хоть кто-нибудь помогите мне
Хоть кто-нибудь помогите мне, ну же
Жизнь уходит в никуда, хоть кто-нибудь помогите мне
Хоть кто-нибудь помогите мне выжить

Ну ладно, можешь буркнуть, что я специально встал у тебя на пути
Я женоподобный мужик, что со мной разговаривать
Где-то громкая музыка и тёплые тёлки, но я оторгнут
И так с самого рождения
А пока все в порядке, все хорошо
И ты можешь отвести взгляд
Мы можем понять тебя
Продолжай читать свою увлекательную газету

Братуха ты или мамаша
Пока живешь остаешься живым
Город ломает всех сотрясает
И мы лишь пытаемся выжить, остаться в живых
Ах, ха, ха, ха, остаться в живых, остаться в живых
Ах, ха, ха, ха, остаться в живых

Жизнь уходит в никуда, хоть кто-нибудь помогите мне
Хоть кто-нибудь помогите мне, ну же
Жизнь уходит в никуда, хоть кто-нибудь помогите мне
Хоть кто-нибудь помогите
Я лишь пытаюсь выжить