Clock is ticking while I’m killing time
Spinning all around nothing else they can do to turn it back
Breaking partnership in this crime
Ripping up the past, condescending smile

Time to forget
The fall of my truth
Time to forget
Our ways of our truth

Come and tease me

Clock is ticking while I’m still in time
Can’t you turn it back?
Stop the cycle set me free, run away
Silence sneaking around my path
Wrap the rope off me, feeling like we’ll fly
Feeling like we’ll fly

Time to forget
The fall of my truth
Time to forget
Our ways of our truth


Time to forget
The fall of my truth
Time to forget
Our ways of our truth

Концертное агенство GLOBAL PROMOTION официально анонсирует GLOBAL EAST FESTIVAL Open Air
http://www.myspace.com/globaleastfest
http://www.myspace.com/globalpromotion

Дата 1-2 августа 2009 года
Место: спорткомплекс ЧАЙКА, стадион.

Участники:

1 августа

Сцена 1
12:30-13:15 саппорт
15:15-16:35 DEATHSTARS (It)
18:35-19:55 KINGDOM COME (Ger)
22:00-23:30 MY DYING BRIDE (UK)

Сцена 2
13:30-15:00 DIARY OF DREAMS (Ger)
16:50-18:20 CREMATORY (Ger)
20:10-21:40 KREATOR (Ger)

2 августа

Сцена 2
12:30-13:15 саппорт
14:45-16:15 SONIC SYNDICATE (Swe)
18:00-19:20 EPICA (Hol)
20:00-21:30 TARJA TURUNEN (Fin)

Сцена 1
13:30-14:30 MY FAVORITE SCAR (Hol)
16:30-17:45 ENSIFERUM (Fin)
22:00-23:30 MOTORHEAD (UK)

Во всех театральных кассах города Киева билеты начнут продаваться с 24 апреля.
В других городах Украины, в России, Беларуси, Польше с 1-го мая.

Цена билета на 2 дня: до 31 мая - 600 грн
c 1-го июня до 30 июня - 700 грн
с 1-июля до дня фестиваля - 750 грн
Цена билета только на 1-е августа - 400 грн (продажа с 1 по 30 июня)


Стоимость билета без разделений на зоны.
Билеты,
которые будут забронированы предварительно, и не выкуплены до момента
вступления в силу новой цены, будут аннулированы или проданы по новой
цене. (Смотрите цену и даты).


Проанализировавши ваши замечания и просьбы, организаторы решили сделать ОТДЕЛЬНЫЕ билеты ТОЛЬКО на первый день фестиваля.
Другими словами, если человеку не интересен второй день, то он может купить билет только на первый день за 400 грн.
Отдельно на второй день билеты продаваться НЕ БУДУТ.
Итак:
Цена билета на 1 августа - 400 грн.
Цена билета на весь фестиваль - 600,700,750 грн. (В зависимости от даты выкупа билета)

Билеты на первый день феста будут продаваться только с 1-го июня по 30-е июня!!!! 

...In ancient times once rode across the land
a man unknown on a horse of untold grand,
adorned his cape by thirty runes of gold
of whom the tales since ages unknown told...

...The man arrived at the shore of sea
and gazed onto the nightly sky,
his ears could hear and his eyes could see
two ravens dark as night passing by...

...In a distance far the thunder sounds
and lightnings reached the frozen grounds,
his breath ran fast, his heart pounded strong
as the day now came, awaited oh so long...

...Tears will fall and blood will soon be shed
when the dawn heralds the twilight of the day...
Then into battle they will ride with their swords in hand
for a heathenish foray...

...Countless miles he rode through ice and knee-deep snow
over mountains 'till the landscape changed its face
so he at last arrived where winds blew strong and chill
like a welcome to all those who trod this place...

...He in cape was wrapped, and with his hammer 'round his neck
he forced his way though he didn't saw the path,
but he did not rest, 'till he had crossed this land of chill
and the storm had calmed, when he stood alone on hill...

...His eyes could see the forrest shining bright
and it's trees reflected solens golden light,
the sound of horns then reached his ears
to welcome him and take away his fears...

...From all their lands the kings, they came
with their retinue of countless men,
and the maiden in full armour sat on their horses,
winged, until the right began...

So he rested a while an recovered from his ride,
the horizon gleamed by the mighty northers light,
and the elder ones sang tales about the past,
of their ancestors pride, that will forever last...

...As the darkness fell and gone was solens light
the silence ruled amongst the men of heathenpride,
who gatheren in a mighty battle-line
and awaited their Gods to give the final sign...

`...Morning arose that day long time gone,
two ravens above him showed the way.
He was guided by Odhinn, led by the one
who shelters the fallen every day by day...

...Once blood was shed of countless of men,
in the name of the cross and christian pray...
for hundred of years his heart laid in chains
but hate was growing stronger every day by day...

"Ruler of Asgaard, father of Thorr,
send me your powers divine...
Grant me your wisdom, strengthen my soul,
so revenge of our blood shall be mine...

Allfather Odhinn, I entreat you with awe,
to ride with me side by side,
so avenged shall all be, who had died in the past,
by the power of heathenish pride...

Master of thunder, lighting and rain,
soon your hammer and cross shall collide...
Protector of midgaard's daughters and sons,
in your name christian reign I will fight...

When the hammer will crush, and oppressors will fall,
my sword will be raised to thy hail!
Then the fires shall burn in the name of the Gods
as the sign of the heathen prevail!"

far in the past he saw what has been
his fathers traditions handed down,
but he still kept in heart the will to prevail
as his hate was growing stronger every day by day...

Deep in his heart a shadow had grown
which covered his mind with shades so grey,
but still every morning encouraged his hope
when he sat by the old oak every day by day...

"Strong is my heart, and strong is my will,
soon I will break our chain...
Then the swords shall be raised
and our flag held up high,
the banner of the heathen domain...

Long I've awaited the day of revenge,
the heathenish reign to return...
Now my swordblade is forged,
and my soul will prepared,
by my hands christian crosses shall burn..."

...Evening fell that day long time gone,
the ravens above still showed the way,
they were guided by Odhinn, led by the one,
who shelters the fallen every day by day...

...Blood to be shed of countless of men,
in the name of revenge and heathenpride...
No more withdraw will be on heathenish ground,
no more mercy will be when Gjallarhorn will sound...

Эпоха викингов началась с малого - в 793 году они разграбили небольшой островной английский монастырь Линдисфарне, а затем всё более входили во вкус... Примерно через 30 лет они сколотили солидное войско, и впервые опустошили Лондон (и делали потом это регулярно), чуть позже захватили Гамбург. Парижем занимались в 845, 857 и 861 годах. В 867 году они так обнаглели, что создали на территории Англии (хоть и не надолго) своё государство. Скандинавские бойцы в середине IX века дошли до Португалии, Испании, стали плавать по Средиземному морю - во владениях Византии. А князь Рюрик (говорят, он из викингов был!) основал государство восточных славян. Саги рассказывают о пребывании на Руси норвежских королей - Олава Трюггвасона, Олава Святого, Харальда Сигурдарсона, который вовсю корешился с князем Ярославом Мудрым. В 911 году варяги подмяли всю северо-западную часть Франции, где под руководством Роллона возникла Нормандия... Эпоха викингов завершилась 25 сентября 1066 года, когда английский король Гарольд II Годвинсон одолел, наконец, отряды рогатых морских пехотинцев под командованием Харальда Сигурдарсона Сурового. Харальд и вошёл в историю как последний викинг. Викинги первыми создали парламент, научили англичан плавать по морю, подняли экономику Франции, сыграли важную роль в истории России, открыли Америку_ Одним из отголосков той эпохи вполне можно считать немецкий Falkenbach. Это - проект одного человека по имени Vratyas Vakyas. Живёт он в Дюссельдорфе. Первое время ходил слух, что он из Исландии, но на самом деле и он, и его семья - немцы, и родился он соответственно, в Германии. По семейным обстоятельствам он провёл большую часть своего детства в Исландии со своими приемными родителями. Вратиас Вакиас - прозвище, оно означает что-то типа ''вечный странник''. Имя Falkenbach имеет особое значение, но очень личное. Но это не какое-то место, или какая-то известная личность. Vratyas начал сочинять и исполнять свою музыку ещё в 1989 году. Никакого музыкального образования не имеет, никаких уроков игры на инструментах не брал. Единственная группа, в которой он принимал участия помимо Falkenbach, была Crimson Gates. Они записали два демо в течение 1991 - 1993 года, дали два концерта и разошлись в 1994 году. Материал для Falkenbach он начал записывать что-то ещё в 1989 году. Тогда было сделано девять копий плёнки 'Havamal', и больше их достать невозможно. В 1995 году была записана и сведена лента 'Laeknishendr', на ней было шесть старых, но заново записанных песен. Широкой аудитории это не предназначалось, однако пара копий была передана в фэнзины и несколько - людям, которые заказывали работу заранее. Зато лента Promo'95 была уже издана на No Colours Rec., но более ни одна из упомянутых работ не продаётся. Единственная композиция того периода, ''Winternight'', встречается на компиляции No Colours Records 'NCR-II'. Ещё одна потеря для человечества - материалы альбома 'Fireblade'. Именно он должен был стать дебютом группы и был записан в 1995 году, но Вратиас был разочарован его качеством и прервал процесс. Хотя были записаны уже все гитары, клавишные и немного вокала... никто его не услышал! Первый альбом был издан на лейбле No Colours. На '... en Their Medh Riki Para' (1996) можно услышать viking black metal с флейтами, боевыми песнопениями, чистым и grim-вокалом. Композиция ''The Heralder'' была записана в период между 1 и 2 альбомом, предполагалась как вступление к следующему диску - 'Magni Blandinn Ok Meginiri'. Однако Vratyas счёл запись недостаточно сильной и подарил её лейблу, и No Colours разместили её на сборнике 'NCR Compilation I'. Затем Vratyas связался с Napalm, послав им кассету со своими записями, и заключил контракт на несколько альбомов. Второй альбом... magni Blandinn Ok Megintin вышел там 12 декабря 1997 года. Альбом вышел несколько позже объявленного срока (сентябрь), так как не хватило времени. Студия находилась за 500 kM от дома музыканта (Blue House Studio). Он называет свое творение ''мелодичными гимнами северной мифологии''. Изображенные на обложке диска плывущие по северным морям корабли викингов - драккары - только подтверждают это. Да и в плане текстов здесь все в порядке: Валхалла, битвы и древние боги присутствуют чуть ли не в каждой строчке. Что же касается музыки, то она здесь поставлена на передний план. Первая половина альбома напоминает Summoning (сказывается влияние выпускающего лейбла), но основу все же составляет очень мелодичный викинг-металл с ''чистым'' вокалом. Особого внимания заслуживает 8-минутная композиция ''The Heathenish Fotay''. Затем, после долгого отсутствия вестей от группы, стало известно, что Falkenbach продлили контракт с Napalm и новый альбом ожидался уже в феврале 2000 года. Но всё же молчание длилось целых 6 лет. Всё это время Vratyas был очень занят организацией деятельности собственного лейбла Skaldic Art Prod. (группы Rivendell, Menhir, Furthest Shore, Vindsval, Ordo Draconis, Obsidian Gate). Долго ожидание фэнов было вознаграждено - последняя работа представляет собой значительный скачок вперёд. 'Ok Nefna Tysvar Ty' не разочарует никого - здесь продолжена линия предыдущего альбома; в то же время звучание стало более мелодичным и эпическим. Героические гимны построены исключительно на чистом вокале и хоралах, а акустической гитаре стало уделяться больше внимания. Обложка диска 'Ok Nefna Tysvar Ty' - это нарисованная ещё в XVIII столетии художником по фамилии Моргенштерн картина. При записи впервые были задействованы сессионные музыканты. Это Болттторн (барабаны), Хагалаз (акустическая гитара) и Тиранн (дополнительный вокал). Они участники группы Vindsval, подписанной на Skaldic Art Prod. Драм-машину использовали на демо-записях и прежних альбомах, теперь же все ударные только живые. Новый альбом был записан в студии Tidalwave (Karlsruhe) звукоинженером Патриком Дамиани. Название последнего альбома - 'Ok Nefna Tysvar Ty'. Это цитата из Эдды: 'и дважды пометь именем Тюра'. Предыдущие диски тоже носят названия, в качестве которых использованы цитаты из этой книги. ''Руны победы, коль ты к ней стремишься, - вырежи их на меча рукояти и дважды пометь именем Тюра!'' - это, как будто, из Речи Сигривы ''Старшая Эдда''. Тюр - важный персонаж скандинавского эпоса, один из асов, предшественник Одина на посту Небесного Отца; к сожалению, калека. Чтобы помочь асам обуздать чудовищного Фенрира Волка он опрометчиво сунул ему в пасть руку... Вообще с собаками ему не везло - в Рагнарёк (это скандинавский апокалипсис) Тюр сражался с адским псом Гармом и они убили друг друга. Всю эту красоту можно подробно изучить по многим источникам, в частности, рекомендую ''Эдды''. Считающаяся исландской ''Эдда'' имеет отношение не только к скандинавам, но и ко всем народы, говорящим на германских языках. Не все песни возникли в Исландии: среди них имеются моменты, восходящие к южногерманским прототипам; встречаются мотивы и персонажи англосаксонского эпоса. Время действия охватывает нескольких столетий, но ни одна из песен не выходит из пределов времени викингов. Песни о богах и героях, ''Старшая Эдда'' сохранились в рукописи, которая датируется второй половиной XIII века. Эддические песни анонимны, но первым исследователем её стал исландский поэт и историк XIII века Снорри Стурлусона, прозаический трактат Снорри принято называть ''Младшей Эддой'', а само собрание песен - ''Старшей Эддой''. Само название - Эдда - как будто означает ''бабка'', но точный смысл и значение до сих пор вызывают споры. В XVII веке в Исландии Епископ Бриниольф нашёл пергаменте Стурулсона и довёл его содержание до сведения широкой общественности. Вообще, Falkenbach это что-то вроде религии, основанной на поклонении Вотану, философии основанной на Асатру. Вотана происходит от индоевропейского Wodenaz, превратившись в древнегерманском в Вотан, в древнесаксонском - Водан, в древнеанглийском - Воден, а в древненорвежском - сначала в Воден, а затем в Один. А Один - глава богов и отец асов. Он как и Тюр, тоже инвалид - жертвует один глаз великану Мимиру в обмен на глоток мудрости из его источника и проводит девять ночей, подвешенным к ясеню Иггдрасиль, проткнутый копьём, дабы обрести руны мудрости. Зато потом он обогатил человечество своей религией и философией - Асатру! Религия Асатру зародилась в Северной Европе, и снискала бешеную популярность на территориях современной Англии, Германии, Швеции и Норвегии как одна из разновидностей язычества. Наиболее известная часть Асатру - это рунная магия. Руны служили и буквами алфавита, и мощной магической системой. Следует также заметить, что Falkenbach - не концертная группа, никогда не выступает живьём, и пока что у главы проекта нет никаких конкретных планов на этот счёт.

Through the gates of hell As we make our way to heaven Through the nazi lines Primo victoria

We've been training for years Now we're ready to strike As the great operation begins We're the first wave on the shore We're the first ones to fall Yet soldiers have fallen before

In the dawn they will pay With their lives as the price History's written today In this burning inferno Know that nothing remains As our forces advance on the beach

Aiming for heaven though serving in hell Victory is ours their forces will fall

Through the gates of hell As we make our way to heaven Through the nazi lines Primo victoria

On the 6th of june On the shores of western europe 1944 D-day upon us

We've been here before Used to this kind of war Crossfire grind through the sand Our orders were easy It's kill or be killed Blood on both sides will be spilled

In the dawn they will pay With their lives as the price History's written today Now that we are at war With the axis again This time we know what will come

6th of june 1944 Allies are turning the war Normandy state of anarchy Overlord

Sabaton - Primo Victoria(Cпасение Рядового Райна)

Спит убитая лисичка,
Спит задушенная птичка,
Обезглавленный хомяк
Посмотри-ка как обмяк.
Утонув в зловонной жиже,
Спят в аквариуме мыши.
И на высохшем полу
Рыбки кучкой спят в углу.
Спят в пробирке эмбрионы,
Спят в музее фараоны,
И в уютном мавзолее
Ленин спит, блаженно млея.
Сторож спит с ножом в спине,
Спят пожарники в огне,
И, придавленный бревном,
Спит строитель мертвым сном.
Ошибившись только раз,
Спят саперы в этот час.
Парашют с собой не взяв,
Спит десантник на камнях.
Газ забыв закрыть, соседи,
Спят в повалку на паркете.
В паутине дремлют мушки…
Спи, а то прибью подушкой

Sevan Инструменты: Ирландская флейта, Свисты, Gaita, Вокал Другие группы: Red Shamrock, Vintersphrost

Meri Инструменты: Скрипка, Вокал Другие группы: Brana Keterna, Divina Commedia

Ivo Инструменты: Гитара Другие группы: Forest of Fog

Sime Инструменты: Гитара Другие группы: Days of Doom

Rafi Инструменты: Басс Другие группы: Red Shamrock, Vintersphrost, Forest of Fog

Merlin Инструменты: Ударные Другие группы: Forest of Fog, Anam Cara, Neospastics

Биография : Концепция Eluveitie достаточно проста : Грубость, тяжесть и музыка, идущая от сердца. Этот Метал становится мистическим, исконно кельтской народной музыкой. Музыкой для празднования свадеб, банкетов с дикими кельтскими танцами. Звук Eluveitie включает подлинную, традиционную кельтскую народную музыку, играемую с богатой смесью инструментов. Здесь, "кельтский" имеет больше всего географическое значение, включая родную музыку кельтских стран всей Западной Европы: Helvetia (Швейцария), Brittany, Eire (Ирландия), Шотландия, Уэльс, Корнуолл и другие.

Некоторые тексты Eluveitie написаны в восстановленной форме красивого, но к сожалению более или менее забытого языка: Helvetic Gaulish. Как gaulish'ский кельтский клан, Helvetians (кстати Швейцарию все еще так называют), говорили на Gaulish (континентальный кельтский) - с их собственным диалектом и разумеется лингвистическими идиомами. Континентальный кельтский - один из двух направлений кельтского языка, другой язык - Goidelic - Кельтских Островов. Грустно, но это правда, только западное направление Goidelic Celtic выжывает, как язык. Не в оригинальной форме, разумеется, но все ещё хорошо узнававем. Всё это проявляется и по сей день в гаэльских языках Ирландии, Шотландии, Уэльса, Корнуолла, Бриттани (Хотя на самом деле все это относительно.. о континентах.. Breizh - Гэльский язык Бриттании - имеет свои корни в Cymraeg'э, древнем языке Уэльса)

Но речь континентальных Кельтов частично выжыла другим путем (помимо факта, что много индивидуальных слов и предложений были найдены, вырезанными на камнях, например): В так называемом Швейцарско-Немецком языке, в "Schwyyzerduutsch" - языке нынешнего "Helvetia" есть много гаэльских слов, которые находили среди людей, живущих в горах.

Весь этот рассказ к тому, что язык текстов Eluveitie "Новый Гаэльский", с использованием всё ещё существующих гаэльских выражений. Это конечно не Гаэльский, на котором говорили Helvetians (язык навсегда потерян!). Это всего лишь попытка восстановить его таким, на которым на нем говорили. То же самое справедливо для букв. Helvetians не использовали латинский алфавит, они использовали Этруский, который, так к слову, читается справа на лево. В Буклете компакт-диска "Ven", вы увидите названия песен, написанные Этрускими буквами. Лирическая концепция связана с историей Клана Elveti (Helvetians), с этим проходит каждодневная жизнь, это как духовное путешествие. Это ещё к вопросу о названии группы Eluveitie, что дословно означает "Я - Helvetian" на древнем гаэльском языке.

Группа Eluveitie была первоначально сформирована Chrigel'ом, зимой 2002 как простой студийный проект, который был закончен летом 2003, когда "Ven" был полностью записан. Всё эот было финансировано MCD. Релиз альбома состоялся в октябре 2003 года. После "Ven", принятые сценой, Zines, ect Meri, Sevan, Dide, Dani & Chrigel решили преобразовать простой студийный проект в реальную группу. Так что группа Eluveitie существует с ноября 2003. Первые концерты, теперь уже группы Eluveitie, состоялись в начале 2004. В мае 2004 года Eluveitie подписали контракт с немецкил лейблом Fear Dark.

Eluveitie - Your Gaulish War (Live at Ragnarok)

ELUVEITIE - Inis Mona

Welcome to the land of questions
Welcome to the isle of lore
Where the veil came crumbling down

There it all began,
The germination
Unveiling a cryptic door
There it was revealed
Hopes and aspirations
Unclosing an enthralled door

Escalate the sense
Enhancing to join the dawn

I close my eyes, Inis Mona
And reminisce of those palmy days
I moon o'er you, Inis Mona
As long as I breathe
I'll call you my home

20 years I have walked your barrows
Years of emulous youth
I followed the path of the wise

There it all was sown,
The Inspiration
Removing the seven seals
There it was revealed
Enigma and freedom
Unclosing an unseen door

Настоящий состав

• Mathias D.G. «Warlord» Nygrd — вокал (1997-)
• Jussi Wickstrm — гитара (1997-)
• Hannes «Hannu» Horma — бас (2007-)
• Tuomas «Tude» Lehtonen — ударные и перкуссия (1997-)
• Olli Vnsk — скрипка (2007-)

Временные участники

• Netta Skog - Аккордеон (2008-) - замена Janne «Lisko» Мдkinen, вследствии его странного поведени во время тура в Голандии и в последсвии вовсе пропажы.

Бывшие участники

• Antti Ventola — клавишные (1997—2007)
• Georg Laakso — гитара(1999—2006)
• Ari Krkkinen — гитара (1997—1999)
• Sami Aarnio — бас
• Tino Ahola — бас
• Mikko Trmikoski  — бас
• Janne «Lisko» Мдkinen — Баян(2007—2008)

Музыкальный коллектив Turisas был образован в 1997 году Матиасом Нюгордом (вокал) и Юсси Викстрёмом (гитара). Первый полноформатный альбом вышел в 2004 году на Century Media, и назывался он Battle Metal. В 2006 году, в ходе турне Bringing Back The Balls To UK, которое началось 6 октября 2006 года в Ноингеме, Turisas выступали на разогреве у известной хэви-металлической группы Lordi. В конце ноября 2006 года группа отправилась в студию Sound Supreme для записи своего второго полноформатного альбома. В 2007 году последовал выход второго альбома The Varangian Way («Путь из варяг в греки»). Turisas сняли видеоклип на композицию Rasputin группы Boney M (режиссёр клипа Vesa-Matti Vainio), этот видеоклип вошёл на одноимённый сингл.

Turisas - As Torches Rise(A Finnish Summer )

Turisas - A Portage to The Unknown( Live)

Turisas -The Messenger( Live)

Turisas - One More - Live at Nummirock 2008

Turisas - To Holmgard and Beyond ( Live)