хочу сюди!
 

Кристина

34 роки, діва, познайомиться з хлопцем у віці 30-40 років

Dir En Grey - Glass Skin

Теперь разнообразимся j-rock'ом ;)

Dir En Grey



Dir En Grey - знаменитейшая японская рок-группа с оччччччень оригинальным стилем музыки и клипов (клипы - это отдельный разговор). С их творчеством надо знакомится осторожно (ни в коем случае не с Marrow Of A Bone) чтоб не испортить впечатление, ведь музыка у них действительно хорошая.

Для начала Glass Skin из альбома Uroboros, мелодичная песня...

Furehajimetaa shikai garasu no sora, kaze no iro
Hitori nareteru meri go rando te wo huru
Ushiro me ta sa yori doko to naku usureta koe
Naze jibun o okisari ni nemuru?

Kigeki no namida yori dare yori mo hakaku
Ubawareru mama kegareru mama
Koko ni

Uchi aketa hugainasani mado wo nakuri miteita
Nemuru hadaokoshi meruta e ni te wo nobasu.
Haru no kawa ni chiratsuku machi no yodomi ha doko e iku
Omotaku tozashita tobi ni te o kake
Parade no nakigara shizukesa ga kyou mo ore wo
Nemura senai shinjitsu to warau

Kigeki no nami yori dare yori mo hakanaku
Ubawareru mama kegareru mama
Koko ni Ai o

Odokete odoru shiki wa doko made mo itaku
Ubawareru mama Kegareru mama
Sashidasu Yume ni tokete

umare te kuru ashita no koe ha
junsui sono mama de
namida de kimi ga mou mienai
kigeki no namida yori dare yori mo hakanaku
ubawa reru mama kegareru mama
koko ni ai o
kimi o mi oroseru hitotsu no kanran n sha
tada kuzure yuku senritsu sae
awaku kirei ni kou
hazanai kotoba yori
taiyou ni terasa re ta
kage ga yaki kitsuku kokoro ni fure
15

Коментарі

Гість: Serebros

126.04.09, 17:11

    Гість: Мяффо4ка

    226.04.09, 17:13

      анонім

      326.04.09, 17:23

        Гість: Без цепей

        426.04.09, 18:54

        клас чтото екзотичное

          Гість: J_wild_SiSteR

          526.04.09, 19:34

          ...дуже-дуже-дуже..класна...просто ня

            Гість: Satoshi Faust

            626.04.09, 21:18

            як класно

              726.04.09, 22:29

              офигенная группа

                Гість: Dark Witch

                827.04.09, 16:03

                Песня действительно мелодичная, но не мог бы ты дать краткий её перевод на русский, если не сложно.

                  927.04.09, 22:31Відповідь на 8 від Гість: Dark Witch

                  Оки, переведу, потом пришлю

                    Гість: Dark Witch

                    1028.04.09, 15:31Відповідь на 9 від Shinigami

                    Хорошо. Буду ждать перевод.