Потраченное время. Загадка рождения. Фразема
- 19.10.11, 20:45
Вот еще одна вещь меня бесит просто до невозможности. Когда говорят "Мне жаль потраченного времени." Или как вариант "не жаль" и далее по тексту, сути дела не меняет... Довольно часто можно слышать эту сентенцию в той или иной вариации. В виде фиктивного трюизма она, как дешевое привидение, кочует из телевизора в телевизор и из уст в уста во всяких форумах и интернетах. А что это за зверь такой - "потраченное время"? Может мне хоть кто-то объяснить? Вот как на духу - мне уже 47 с лишним. Про "лишнего" мы сейчас не будем, разговор не про него. Но до сих пор мне не понятно, что такое "потраченное время". При том, что особо никогда никуда не спешил. Кроме двух или трех раз в жизни.
И вот спросите меня теперь,- "А какой промежуток времени, доктор, Вы из своих никчемных сорока семи годов считаете потраченным?". Нет, нет, я настаиваю - спросите. Про любой промежуток. Хоть про две минуты, хоть про два года. Впрочем, можете и не спрашивать. Я тупо не понимаю, что такое "потраченное время". Не знаю, как Вы, а я время не трачу, а живу в нем. Как можно тратить одно из измерений вселенной? Как говорить о "потраченном времени"? Тогда должны существовать обороты типа - "потраченная высота", "потраченная температура", "потраченная глубина" и пр. Чушь. Но какая-то сугубо человеческая чушь. И от этого еще более противная.
PS. И все равно загадка рождения фраземы "потраченное время" не дает мне покоя. Это скольким же окололитературным личностям нужно было потратить этого самого времени настолько изрядно и глупо, чтобы устойчивая фразема вошла в язык и пошла гулять по белу свету...Абсурд. Впрочем, как и само существование человечества.
Коментарі
vialera
119.10.11, 20:51
не,ну если делал чета бесполезное и бестолковое вместо того,что бы в этот же промежуток времени сделать чета полезное и толковое и осознал.То как это еще назвать?
Лаврентий
219.10.11, 20:52
Мы все умрем, и это прекрасно
Лаврентий
319.10.11, 20:55Відповідь на 1 від vialera
Тут соглашусь с автором. Ни чего просто так не проходит. Можно не получить за действие желаемый результат, но результат все равно будет.
Даже если не говорить о полной абсурдности фразы "потраченное время"..
tishina
419.10.11, 20:55Відповідь на 1 від vialera
Тупо прое...нное время.
(от так рождаются неологизьмы и крылатыи вырождения.... тьфу ты выражения) 
Владимирыч
519.10.11, 21:00
Ну загнул...
vialera
619.10.11, 21:03Відповідь на 3 від Лаврентий
Эт понятно.) Но иногда результат не пропорционален затраченному на него времени.
Я,напр,развелась с первым мужем через 3,5 года совместной жизни.А нужно было мах через пол.)
Лаврентий
719.10.11, 21:05Відповідь на 6 від vialera
тут вопрос поставлен что просто фраза "потраченное время" - полный абсурд.
я конечно согласен что это ошибка в твоей ситуации, но все равно ни чего просто так не происходит!
анонім
819.10.11, 21:18
На "продвижение" этой "фраземы" никто не "потратил" ни секунды своего времени. В P.S. вы сами ответили на свой вопрос. "Тратить время" - значит представлять его как ограниченный инвестиционный ресурс. Если Вы инвестируете, то в расчете на прибыль. Если время проведено бессодержательно, Вы как бы понесли убыток, в переносном смысле. Вот такая аналогия приводит к выражению "потратить время" - можно и с пользой, и это это хорошо (как бы прибыль), а наоборот - как бы убыток. "Время - ресурс", это не прихоть какого-то человека, а всего-лишь объективная языковая аналогия. Поверьте, этих аналогий в языке тыщамильон. Вот Вы представляете время как расстояние: "промежуток" - словечко, за которым тянется понятийный хвост пространства.
Scabies
919.10.11, 21:20Відповідь на 1 від vialera
долбоебство.
наиболее адекватный термин для этого чела
Гість: CheLovec
1019.10.11, 21:22
Само существование человечества - абсурд ? Я просто уточняю, чтобы точно знать, обозвать Вас или нет.