хочу сюди!
 

Людмила

44 роки, близнюки, познайомиться з хлопцем у віці 35-45 років

Что же это?

  • 04.03.10, 10:47
Что же это?
То двуногая принцесса,
Или полька дураков...
То кошачий марш из леса,
Или марш, но для ослов.

Затрудненье для поэта -
Рассказать, так что же это...

Среди самых разных танцев,
Полек, твисов или сальс,
Как внезапно оказалось,
Это был...
Собачий вальс!


*********

Собачий вальс — небольшая и предельно незатейливая пьеса для фортепиано. Из-за своей лёгкости часто исполняется людьми, не умеющими сыграть что-либо другое. Часто именно с собачьего вальса начинается обучение игре на фортепиано. Вальсом в собственном смысле слова эта пьеса не является, так как исполняется в размере 2/4 или 4/4 вместо присущего вальсу размера 3/4. Несколько ближе она к другим танцам — польке или галопу.
Вопреки расхожему мнению, эта пьеса по-разному называется в разных странах. Разноязычные названия собачьего вальса свела воедино японский музыковед Хироми Окэтани; по её сведениям, в Германии, Бельгии и Нидерландах он называется «блошиным вальсом» (нем. Flohwalzer, фр. Valse de Puce, нидерл. Vlooien-Mars), в Дании «принцессой двуногой» (дат. Prinsesse Toben), в Венгрии «ослиным маршем» (венг. Szam;r-Indul;), в Болгарии «кошачьим маршем» (болг. Котешки марш), на Мальорке «полькой дураков» (исп. Polca de los Tontos), в Финляндии «кошачьей полькой» (фин. Kissanpolkka), во Франции «отбивной котлетой»(фр. C;telettes) и т.д.
0

Коментарі