Тебе.
- 07.11.13, 01:00
Когда-нибудь ты вспомнишь обо мне,
А я оставлю свой балкон открытым.
Лучом фонарным взгляд пронзит меня во тьме,
Таким же резким, дерзким и размытым.
Он ярок, взгляд твой, но жесток.
Прикосновенье лишь скользит тенями.
Оставив душу щепкой на замок,
Из нот и строк манящими волнами...
А я оставлю свой балкон открытым.
Лучом фонарным взгляд пронзит меня во тьме,
Таким же резким, дерзким и размытым.
Он ярок, взгляд твой, но жесток.
Прикосновенье лишь скользит тенями.
Оставив душу щепкой на замок,
Из нот и строк манящими волнами...
4
Коментарі
lzefireto
17.11.13, 01:10
Лъйошкин_Кот
27.11.13, 01:20
Перекладiть будьте-ласка змiст iдiоми:
оставив душу щепкой на замок.
Я не настiльки добре знаюся на цiй iноземнiй мовi,щоб таке розумiти.
Дякую!
vitannya17
37.11.13, 01:48Відповідь на 2 від Лъйошкин_Кот
Двері розчинені... а замість замку з ключем - защипка на дерев"яну колодку.
маленька така, слабенька...
vitannya17
47.11.13, 01:49Відповідь на 1 від lzefireto
спасибо)
Лъйошкин_Кот
57.11.13, 02:09Відповідь на 3 від vitannya17
Ясне