Блог zvezdothet

Вид:: короткий; повний

Замітки:

В шальную юность........

[Приєднана картинка]В шальную юность хочется вернуться,Опять любить,от ревности страдатьИ в пылких чувствах мне опять признатьсяИ с трепетом ответа ожидать.Ловить твой вздох ,твой взгляд,твои движенияПрикосновением бояться оскорбить,На слух определять твоих шагов скольжение Стремиться от всех бед тебя огородить.И в страстном поцелуе-плод моих мечтаний,Тебе о своих чувствах расскзать,В ответ-горячих губ твоих лобзание,"Люби меня",хотел бы услыхать.Но пройден длинный путь,большое...

Коментарі: 12

zvezdothet

Поспдний разговор

Я помню наш последний разговор; Мы в опустевшем парке медленно шагали[Приєднана картинка] Под ноги .осень,наши бросила ковер, С опавших листьев,разными цветами В прозрачном воздухе стоял осенний тлен Прохладный воздух лез ко мне за ворот Я умирающей природой был взят в плен А за оградою шумел беспечно город. Я знаю,что тебя я потерял, Последний раз пришла ты на свидание Банальные слова я в мыслях повторял, Люблю,люблю-пришла пора прощаться Я посмотрел в ,мне милые ,глаза Но...

Коментарі: 17

zvezdothet

Интэрпритация по мотивам(СОНЦЕ33 перэклад з украниського)

03.11.13, 09:51
zvezdothet

[Приєднана картинка]Капли дождя стекают по стеклу.Сижу укутывшися в плед.Глотками кофе я смакую Одна,с мечтами те- а- тетИ чувствую твою я близостьОт пут свободна я покоя,Ко мне опять вернулась юностьЯ жажду встретиться с тобоюРакаты грома вдаликеИссохшую тревожат пашню И очень захотелось мнеВернуть любовь и день вчерашний[Приєднана картинка]

Коментарі: 3

zvezdothet

Да он ушел

[Приєднана картинка]Да,он ушел.Тупая в сердце боль.И рвутся из твоей груди рыданияПоплачь итечь слезам позволь,Пусть облегчат они твои страданияОбида.Кровь стучит в висках,Разрушены надежды и мечты, Когда-то ты витала в облаках,Теперь на землю опустилась тыПоверь ,что все это минет,Залечит время твои раныИной смысл жизни сердце обретет Забудешь горечь ты обмана

Коментарі: 8

zvezdothet

Хмурится осень

Ххмурится серыми тучами осеньСыплется мелкими каплями дождь.[Приєднана картинка]На горизонте туманная проседь,На лозе винограда забытая гроздь.Ветер порывами листья гоняет,В голых ветвях, пролетая ,шумит.С зонтиком поздний прохожий шагает,Согреться под пледом он в кресло спешит.В вальсе вороны кружат над домами,К"снегу кружат"-так народ говорит,Кот воровито крадется дворамиИ монотонно калитка скрипитВсюду унынье-тоска без просвета,Мыслью летишь ты в чужие края,Там нет зимы -постоянное ...

Коментарі: 19

zvezdothet

Осенние мотивы

[Приєднана картинка]Уж прохлада вечерами Лезет к нам за воротник.Не сверкает парк огнями ,Воронья мы слышим крикРазноцветною листвоюСлавно вышитый коврИ с предутренней зареюГорит рябиновый костерМесяц острыми рогамиПодпирает небосвод.В тихой заводи лягушекУж не слышен хороводВсе готовятся к зимовьюЗаполняют закрома.Облака залиты кровью ,К нам плывут издалекаУтром выглянешь в окошкоСнег присыпал все слегка ,На заборе чья-то кошка Чешет лапами бока.[Приєднана картинка]

Коментарі: 13

zvezdothet

Осенние мотивы

[Приєднана картинка]Есть легкая тоска-дурман,Когда закат осенний небо красит.И стелится над речкою туман,А сердце ноет и чего-то проситЧего-то,что вечернею порой ,Куда-то осень в небытье уносит.Уж нет грозы,умчался лений зной,А сердце ноет и чего-то просит. .-.-.- .-.-.- .-.-.-В вечернем небе слышится курлыТо плачут журавли прощаяся с землею Все ближе холода ,предвестники зимы,...Болит душа и нету ей покоя.Листва осыпалась,персидские ковры...

Коментарі: 15

zvezdothet

Я тайно был влюблен

[Приєднана картинка]Я тайно был влюблен ...Мы встретились случайно .На чью-то свадьбу был я приглашен.Там я увидел Вас ,и понял моментально, Что на страданья вечно обречен.Я не из робкого десятка но ,простите,Друзья ,я понял там я не удел,И ,что хотите вы мне говоритеНабрался мужества,проверить я хотелИграла музыка и все кружились в танце..Момент я выбрал,к ней я подошел,Хотел проверить свои шансы С ней сблизиться -но я их не нашелНа предложенье -вежливый отказ:Устала...

Коментарі: 11

zvezdothet

Разбит бокал...

[Приєднана картинка]Разбит бокал...Алмазами осколкиЕго блестят на ситцевом полуВонзались в сердце мне ,слова-иголкиНа заключительном с тобою рандеву.В глазах стоит твоя ехидная улыбка,В ушах звучат прощальные слова,Что наши встречи,связь -это ошибка,Не те плели с тобой мы кружева.Я ей не возражал,а слушал терпеливо,Пытался разобраться ,что к чему,А солнца луч в вине дрожал игриво,Допью вино и все тогда пойму.Я понял ...Дворовая она сучка,Налил вино и выпил вновь до дна,Подпорченая "Сонька...

Коментарі: 9

zvezdothet

по теме СОНЦЭ 33 (ПЕРЕВОД)

[Приєднана картинка]Вот мы и встретились....Теперь на Вы,Кружили мы ,с листвой в осеннем вальсе.И ,годы чувства покорить смогли Не выдавая нас-дрожали пальцы.А вечер соблазнением дышал И нежностью ласкал он мои плечи"Рассталсь...И без Вас я не жила""Нас в прошлое отбросил этот вечер. Остались тайною застывшие словаНикто их не сказал во время танцаОт счастья встречи закружилась головаИ нервной дрожью выдавали пальцы.[Приєднана картинка]

Коментарі: 12

Профіль

Шукати в архіві

Важливі замітки

Останні статті

Замітки:

В шальную юность........

Поспдний разговор

Интэрпритация по мотивам(СОНЦЕ33 перэклад з украниського)

Да он ушел

Хмурится осень

Осенние мотивы

Осенние мотивы

Я тайно был влюблен

Разбит бокал...

по теме СОНЦЭ 33 (ПЕРЕВОД)