Есть украинская поговорка:
Пани деруться, а у холопів чуби тріщать.
Умная поговорка! Практически, перевод выражения Уэллса. А может, Уэллс перевел нашу поговорку?..
Гість: sanny4u
320.10.11, 16:11
"— Совсем не держим! Должно быть, вы занесли его с улицы, — . — Чего только люди не таскают с собой, сами того не зная! "
Коментарі
Мари_НКа
119.10.11, 22:22
Есть украинская поговорка:
Пани деруться, а у холопів чуби тріщать.
е н г
219.10.11, 22:27Відповідь на 1 від Мари_НКа
Умная поговорка! Практически, перевод выражения Уэллса. А может, Уэллс перевел нашу поговорку?..
Гість: sanny4u
320.10.11, 16:11
"— Совсем не держим! Должно быть, вы занесли его с улицы, —
. — Чего только люди не таскают с собой, сами того не зная! "