..и этим все сказано..
- 04.04.15, 14:56
"–
А почему все это так, Георг, почему? Потому что нас обманули, обманули
так, что мы и сейчас еще не раскусили всего этого обмана! Нас просто
предали. Говорилось: отечество, а в виду имелись захватнические планы
алчной индустрии; говорилось: честь, а в виду имелась жажда власти и
грызня среди горсточки тщеславных дипломатов и князей; говорилось:
нация, а в виду имелся зуд деятельности у господ генералов, оставшихся
не у дел. ...
А почему все это так, Георг, почему? Потому что нас обманули, обманули
так, что мы и сейчас еще не раскусили всего этого обмана! Нас просто
предали. Говорилось: отечество, а в виду имелись захватнические планы
алчной индустрии; говорилось: честь, а в виду имелась жажда власти и
грызня среди горсточки тщеславных дипломатов и князей; говорилось:
нация, а в виду имелся зуд деятельности у господ генералов, оставшихся
не у дел. ...
Разве
ты этого не понимаешь? Слово «патриотизм» они начинили своим
фразерством, жаждой славы, властолюбием, лживой романтикой, своей
глупостью и торгашеской жадностью, а нам преподнесли его как лучезарный
идеал. И мы восприняли все это как звуки фанфар, возвещающие новое,
прекрасное, мощное бытие! Разве ты этого не понимаешь? Мы, сами того не
ведая, вели войну против самих себя! И каждый меткий выстрел попадал в
одного из нас! Так слушай, – я кричу тебе в самые уши: молодежь всего
мира поднялась на борьбу и в каждой стране она верила, что борется за
свободу! И в каждой стране ее обманывали и предавали, и в каждой стране
она билась за чьи-то материальные интересы, а не за идеалы; и в каждой
стране ее косили пули, и она собственными руками губила самое себя!
Разве ты не понимаешь? Есть только один вид борьбы: это борьба против
лжи, половинчатости, компромиссов, пережитков! А мы попались в сети их
фраз, и вместо того, чтобы бороться против них, боролись за них. Мы
думали, что воюем за будущее, а воевали против него. Наше будущее
мертво, ибо молодежь, которая была его носительницей, умерла. Мы лишь
уцелевшие остатки ее! Но зато живет и процветает другое – сытое,
довольное, и оно еще сытее и довольнее, чем когда бы то ни было! Ибо
недовольные, бунтующие, мятежные умерли за него! Подумай об этом! Целое
поколение уничтожено! Целое поколение надежд, веры, воли, силы, таланта
поддалось гипнозу взаимного уничтожения, хотя во всем мире у этого
поколения были одни и те же цели!"
ты этого не понимаешь? Слово «патриотизм» они начинили своим
фразерством, жаждой славы, властолюбием, лживой романтикой, своей
глупостью и торгашеской жадностью, а нам преподнесли его как лучезарный
идеал. И мы восприняли все это как звуки фанфар, возвещающие новое,
прекрасное, мощное бытие! Разве ты этого не понимаешь? Мы, сами того не
ведая, вели войну против самих себя! И каждый меткий выстрел попадал в
одного из нас! Так слушай, – я кричу тебе в самые уши: молодежь всего
мира поднялась на борьбу и в каждой стране она верила, что борется за
свободу! И в каждой стране ее обманывали и предавали, и в каждой стране
она билась за чьи-то материальные интересы, а не за идеалы; и в каждой
стране ее косили пули, и она собственными руками губила самое себя!
Разве ты не понимаешь? Есть только один вид борьбы: это борьба против
лжи, половинчатости, компромиссов, пережитков! А мы попались в сети их
фраз, и вместо того, чтобы бороться против них, боролись за них. Мы
думали, что воюем за будущее, а воевали против него. Наше будущее
мертво, ибо молодежь, которая была его носительницей, умерла. Мы лишь
уцелевшие остатки ее! Но зато живет и процветает другое – сытое,
довольное, и оно еще сытее и довольнее, чем когда бы то ни было! Ибо
недовольные, бунтующие, мятежные умерли за него! Подумай об этом! Целое
поколение уничтожено! Целое поколение надежд, веры, воли, силы, таланта
поддалось гипнозу взаимного уничтожения, хотя во всем мире у этого
поколения были одни и те же цели!"
\Эрих Мария Ремарк. Возвращение.\
