небо станет как вкопано
и тени в зените замрут
и оживёт летним тополем
каменный изумруд
сбудется сладится стерпится
и так за глотком глоток
окон вечерних первенцы
бросятся в ночи поток
всех препинаний и знаков
жалами запятых
будет нектар маковый
мёртвой мечтой под дых
время лирически сузится
над люком чугунно заплачет дарт
и сверху и вниз по улице
живая стечёт вода
тогда уже не до песенок
подчёркнутых тишиной
дощечка и будет лесенка
в какой-нибудь мир иной
туда где размашистой бочкой
снимается каждый с шести
пунктиры потянутся к точкам
запомни прощай прости
иконою мироносной
фанера, париж, полёт
всё будет легко и просто -
кто говорит, алё?
Коментарі
ТНЕ*
110.08.20, 20:51
да уж, иконы, это пролететь фанерой над Парижем
Гість: Жаннонька
210.08.20, 20:52
не расстраивайся ты так, с дагестанского на русский не так-то и просто переводить поэзiю. норм получилось, почти белый стих с парой-тройкой клякс
Морфіозі
310.08.20, 20:54Відповідь на 2 від Гість: Жаннонька
утешила)
Морфіозі
410.08.20, 20:54Відповідь на 1 від ТНЕ*
не тока)
ТНЕ*
510.08.20, 21:00Відповідь на 4 від Морфіозі
согласна
Гість: Жаннонька
610.08.20, 21:03Відповідь на 3 від Морфіозі
для этого я и здесь
Гість: Жаннонька
710.08.20, 21:06Відповідь на 4 від Морфіозі
а где тут вообще про императивное наклонение? почему никто не пострадал? почему не покаран анально не один извращенец от письма? наклонить всех в коленно-локтевую позишн, ящетаю.
нет, ты не даг! я ошиблась в тебе, прости.
Морфіозі
810.08.20, 21:15Відповідь на 7 від Гість: Жаннонька
прощена
Гість: Жаннонька
910.08.20, 21:30Відповідь на 8 від Морфіозі
Гість: DANAH
1010.08.20, 21:33
ночь заморгает окнами в серый топазный день
воды потопа талые в люках овном кипят
точки -тире усталые точки -тире усталые точки -тире усталые
стадо молчащих ягнят