О решении и вампире, которому не дали есть
- 18.02.10, 12:38
Вот бывает так, что думаешь и думаешь над решением какой-то проблемы, а оно в голову не идет, хоть ты тресни!.. а потом так, на минутку забываешь о ней полностью, потому что кто-то тебе настроение другим испаганил и... вдруг это решение бах! и осеняет! И радость такая обуиваИтЪ, аж страшно.
Ну вот. Я ж переезжаю, а коробочек нет. Ну я и думала, где и как их взять? Ничего не придумала, потому что встретилась со своим прорабом. Он меня вкурвил, но кричать на него было тактически неоправдано в данный момент и я свои нервы проглотила, а они у меня комком в горле встали и.. я себя несчастную, даже жалеть собралась..
И вдруг меня осенило о.. коробочках! "Анджей!" - такое слово меня осенило. Ибо Анджей работет на складе и у него полным полно коробочек и он их мне привезет. То, что я с этим Анджеем уже два года не общалась, как-то меня не смутило. То есть начало смущать, но я этот процесс быстро прекратила, вытянув мобильник из сумки и молясь, чтобы номер этот Анджей не поменял.
Не поменял. Мы с ним мило поговорили. Согласился сразу привезти коробочки. Я отключилась и..
... "нашла себя в трамвае", как говорят на одном острове и еще нашла тетку, которая злобно буравила меня возмущенным взглядом.
- Мне не интересно слышать о ваших коробочках! - заявила она.
И тут я вспомнила о прорабе, а вернее о моих криках, которые пришлось (тактически) проглотить и которое опять стали давить мне на горло.
- Вы поругаться хотите? - радостно осведомилась я - Тогда вы попали по адресу!
- Не хочу я ругаться!
- Тогда сидите и молчите!
- Не буду молчать!
- Тогда ругаемся!
- Я заплатила столько же за проезд!
- Уверены? А Вы билет купили или у Вас проездной? Потому что если проездной - то меньше!
- Хамка! (тут надо сказать, что если в Польше кто-то обзывает человека "хамом", то полагается сразу бить по морде). Вы с востока все хамы! (тут опять нужно объяснить, что у меня довольно сильный русский акцент в польском)
- Ааааааааааааааа.. да.... - зашипела я - еще какая! Так что сидите и молчите!
- Не буду я молчать!
- Вам что совсем не с кем поговорить дома, кроме кошки вашей?
- Да вы русские... - тут тетка немного задохнулась, а я испрользовала момент.
- Таки да! Мы- русские. И что дальше? - заявила я гордо, хоть русской крови во мне аж ни капли - Хотите послушать, как я по-русски говорю? - уже очень добродушно предложила я.
- Не хочу! Я русский в школе учила!
- Ну вот и проверите свои знания!
И я выстукала телефон Биндюжника.
- Дорогой, как дела? - начала я бодро - тут тетенька в трамвае обиделась на меня за то, что я о каких-то идиотических коробочках говорю. Вот я и решила сделать ей приятное. Давай поговорим о сексе. Она русский учила в школе, знаешь?
- Да учила! - вставила тетка на ломанном русском - и всё понимаю! и всё помню!
- Замечательно! Теперь вы послушаете о сексе, Вы ведь ничего о нем не помните, правда? - в моем голосе звучало неподдельное сочувствие.
Тетка встала и пересела. Ее спина была исполнена скорби, а ее энергетический желудок громко бурчал от голода. Мне стало ее очень жалко. Даже захотелось подойти и продолжить нашу ссору и перестать смеяться, а действительно разъяриться.. но трамвай подъехал к моей остановке.
Коментарі
Гість: RebeL YeLL
118.02.10, 16:09
- идиотский коммент, но ничего умнее не придумал)
Kukuruku_fish
218.02.10, 16:15Відповідь на 1 від Гість: RebeL YeLL
хочешь поругаться?
Гість: RebeL YeLL
318.02.10, 16:18Відповідь на 2 від Kukuruku_fish
или поговорить о сексе
Kukuruku_fish
418.02.10, 16:24Відповідь на 3 від Гість: RebeL YeLL
а Ты о нем хоть что-то знаешь? (подозрительно-высокомерно)
Гість: RebeL YeLL
518.02.10, 16:27Відповідь на 4 від Kukuruku_fish
Ну да, это когда в губы целуются и охают-ахают. Причем голяком, а потому трутся друг об дружку, чтоб не замерзнуть. Как ладошки на морозе
Гість: Shadoi
618.02.10, 18:12
Великий и могучий
Wind_of_Hope
718.02.10, 18:59
тётка
Гість: Огненный_HW
818.02.10, 19:14
спина исполнена скорби...
Забавно)))
Arigato
918.02.10, 19:25
понимаю и поддерживаю,я сегодня тоже очень хотел,прям страстно кого то послать,чтобы тоже ему испортить настроение как испортили мне,но увы никого не нашлось,вечер был безнадежно испорчен
tanjuwa
1018.02.10, 19:31
Цього літа в Бордо прийшлось застосувати "великий і могучий" російський мат щоб здихатися одного надто приставучого бродяжку (він на них магічно діє - розуміють що послані, але не знають куди і за чим). Тіки я перевела подих після тиради, як причепився студентик-француз який всю цю сцену спостеріга і оскільки вивчає російську дуже хотів дізнатись переклад...