Заклик до дії - загроза українському кіноперекладу!
- 09.04.12, 13:49
От
Іван Помідоров
Заклик до дії - загроза українському кіноперекладу!
Друже!
Днями податківці вилучили апаратуру студії дубляжу “Ле Доен”,
де робили український переклад для більшості кінострічок. У
лютому, уряд Азарова дозволив прокат фільмів, дубльованих в
Росії російською мовою. Український дубляж нищать економічно й
фізично. Будемо мовчати і далі, чи нарешті почнемо діяти?
Про першу акцію читайте тут:
http://texty.org.ua/pg/news/editorial/read/35732
---------------
This message has been sent through PledgeBank by the pledge
creator of a pledge you signed, 'Я, Іван Помідоров, обіцяю не
ходити на сеанси іноземних фільмів з російським перекладом за
умови, що 1 000 інших людей погодяться робити так само.' The
pledge's URL is http://www.pledgebank.com/kino-pereklad
To stop receiving messages from the pledge creator, please
follow this link:
http://www.pledgebank.com/L/F3LjBQATWLxaCHghok
Посилання тут http://texty.org.ua/pg/news/editorial/read/35732
34
Коментарі
serg020777
19.04.12, 13:57
Якщо натиснути на посилання, то воно веде на головну рамблера.
Гість: lkjmn
29.04.12, 13:57
Посилання якісь неправильні. Спєцом?
Східняк
39.04.12, 14:07Відповідь на 2 від Гість: lkjmn
За посиланням нічого не знайшов...
Гість: lkjmn
49.04.12, 14:12Відповідь на 3 від Східняк
Треба виділити текст, скопіювати і вставити у адресну строку.
http://texty.org.ua/pg/news/editorial/read/35732
Східняк
59.04.12, 14:21Відповідь на 2 від Гість: lkjmn
Дякучи GOOGLE знайшов кілька посилань:
http://maidan.org.ua/2012/04/kina-ne-bude/
http://www.hurtom.com/portal/?p=1914
http://infocorn.org.ua/materials/news/Kina_ne_bude_Yakshcho_TI_ne_zahistish_ukrainskiy_dublyazh/49918
http://vidsich.org.ua/archives/tag/ле-доен
http://maidan.org.ua/2012/04/ukrajinskoho-dublyazhu-bilshe-ne-bude-za-dopomohoyu-podatkovoji/
http://ukranews.com/uk/news/ukraine/2012/04/06/67903
http://zik.ua/ua/news/2012/04/06/342870
Шановні друзі, закликаю кожного скопіювати інформацію про знищення українського дубляжу на всіх доступних порталах, бажано закордонних!
Слава копіпасту!!!
gatyla
69.04.12, 14:36
Вибачаюся за некоректні посилання. Я просто скопіював лист який прийшов мені на пошту в рамблері. Ось правильне посилання:
http://texty.org.ua/pg/news/editorial/read/35732
gatyla
79.04.12, 14:37Відповідь на 1 від serg020777
пост. 6
gatyla
89.04.12, 14:37Відповідь на 3 від Східняк
6 пост.
serg020777
99.04.12, 14:49Відповідь на 7 від gatyla
та я вже сам дійшов
Гість: burtka
109.04.12, 15:19
а если согласятся 900, то ему придется ходить?
даже если 1000 человек русофобов перестанет ходить на русские фильмы, они никак не огорчат любителей русского языка.