Антон Павлович, например...
- 21.03.17, 23:22
Отец — Павел Егорович Чехов (1825—1898) — имел украинские корни и родился в семье крепостного крестьянина в селе Ольховатка Кобелякского уезда Полтавской губернии
да и сам Чехов был украинофилом и считал себя "малоросом".
Чехов — Н.А. Лейкину, 11 мая 1888 г. Сумы
Пишу Вам из теплого и зеленого далека, где я уже водворился купно со своей фамилией. Живу я в усадьбе близ Сум на высоком берегу реки Псла (приток Днепра)… Вокруг в белых хатах живут хохлы. Народ все сытый, веселый, разговорчивый, остроумный, Нищих нет. Пьяных я еще не видел, а матерщина слышится очень редко, да и то в форме более или менее художественной.
Чехов — Н.А. Лейкину, 11 мая 1888 г. Сумы
Пишу Вам из теплого и зеленого далека, где я уже водворился купно со своей фамилией. Живу я в усадьбе близ Сум на высоком берегу реки Псла (приток Днепра)… Вокруг в белых хатах живут хохлы. Народ все сытый, веселый, разговорчивый, остроумный, Нищих нет. Пьяных я еще не видел, а матерщина слышится очень редко, да и то в форме более или менее художественной.
У Войновича в воспоминаниях о детстве в эвакуации - "Автопортрет: Роман моей жизни":
"— А вы, значит, украинцы? — спросила его моя бабушка.
Он подумал и покачал головой:
— Ни. Мы хохлы.
— Ну как это можно, — сказала бабушка. — Хохлы — это оскорбительная кличка. А вообще, такой национальности нет. Вы не хохлы, а украинцы.
Микола Гаврилович посмотрел на бабушку удивленно, переглянулся с молодым Миколой, подумал как следует и повторил:
— Ни, мы хохлы.
Бабушка интересовалась, хорошо ли здесь живут люди. Микола Гаврилович отвечал рассудительно:
— А шо ж нам не житы? Мы ж хлеборобы, люды не лэдащи, у кожного, несмотря шо колгосп, и кура, и гусь, и индюк, и порося, и корова. Деяки хозяи доси по чотыре коровы мають.
На вопрос дяди Кости, едят ли они черный хлеб, Микола Гаврилович почти обиделся:
— Та вы шо? Та хиба ж мы свыни?"
"— А вы, значит, украинцы? — спросила его моя бабушка.
Он подумал и покачал головой:
— Ни. Мы хохлы.
— Ну как это можно, — сказала бабушка. — Хохлы — это оскорбительная кличка. А вообще, такой национальности нет. Вы не хохлы, а украинцы.
Микола Гаврилович посмотрел на бабушку удивленно, переглянулся с молодым Миколой, подумал как следует и повторил:
— Ни, мы хохлы.
Бабушка интересовалась, хорошо ли здесь живут люди. Микола Гаврилович отвечал рассудительно:
— А шо ж нам не житы? Мы ж хлеборобы, люды не лэдащи, у кожного, несмотря шо колгосп, и кура, и гусь, и индюк, и порося, и корова. Деяки хозяи доси по чотыре коровы мають.
На вопрос дяди Кости, едят ли они черный хлеб, Микола Гаврилович почти обиделся:
— Та вы шо? Та хиба ж мы свыни?"
7
Коментарі
ab absurdo
121.03.17, 23:45
Моя бабушка пекла в печи такой черный хлеб, из чистой ржаной муки, что вкуснее я ничего не ела. И не черствел по две недели, хотя лежал на столе просто под полотняным полотенцем. Не согласна с Войновичем. За всю жизнь не встречала украинца, который по доброй воле себя называл бы хохлом.
evgstereo
221.03.17, 23:53Відповідь на 1 від ab absurdo
Я кажд день пеку хлеб. Лучш подовый надо делать на закваске. Много времени надо, поэтому применяю ржаной солод
bobakot
322.03.17, 11:58
Странно. А я люблю черный хлеб. Особенно с копчёным салом, цыбулей и вкусной бутылкой.
Вроде я не порося и не москаль. Шо со мной не так? Мож, я хохол, чи мутант якийсь?
?
Гість: InnaFL
422.03.17, 18:29
evgstereo
522.03.17, 18:56Відповідь на 3 від bobakot
Речь шла про сто лет назад. Годы Сов власти присадили 15 республик на несвойственные продукты.
bobakot
623.03.17, 10:52Відповідь на 5 від evgstereo
Ага, на самогонку плохого качества.
Сейчас булькаю нашу, местную. Нямка.
evgstereo
723.03.17, 13:00Відповідь на 6 від bobakot
Теща тоже делает это чудо