Папа Римський вручив пуйлові мєдальку
- 12.06.15, 10:11
Обмін традиційними сувенірними подарунками між Папою Франциском і президентом Росії Владіміром Путіним викликав хвилю обурення в українському сегменті інтернету.
Дійсність: Варто зазначити, що медальйон — це сувенір, подарунок на згадку. А медаль — це нагорода. Папа подарував Путіну не медаль (італійською — medaglia), а медальйон (medaglione).
Такий самий медальйон у свій час Папа дарував «президенту» «Палестини» Махмуду Аббасу, закликаючи його до миру.
Дійсність: Варто зазначити, що медальйон — це сувенір, подарунок на згадку. А медаль — це нагорода. Папа подарував Путіну не медаль (італійською — medaglia), а медальйон (medaglione).
Такий самий медальйон у свій час Папа дарував «президенту» «Палестини» Махмуду Аббасу, закликаючи його до миру.
З’явилося зображення медальйона, який Папа Римський подарував пуйлові 
2
Коментарі
ab absurdo
112.06.15, 17:41
А я сразу же такую аналогию прокомментировала на ФБ
ab absurdo
212.06.15, 17:42
И кстати, в тот же день Италия ратифицировала ассоциацию Украины с ЕС. Папа что-то знал!
Гість: InnaFL
312.06.15, 17:50